GLAD TO HEAR - превод на Српском

• drago da čujete
• drago da čujem
• mi je drago da cujem
• lepo je cuti
• drago mi je cuti
• драго да чујем
• драго да чује
• drago da čuje
• drago mi je sto cujem
• drago mi je da čujem
• drago da čujemo

Примери коришћења Glad to hear на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh, uh, glad to hear it.
Ох, ух, драго да то чујем.

She was surprised but glad to hear it.
Ona se iznenadi ali joj biva i drago da to čuje.

Someone would be glad to hear your voice.
Toj osobi će sigurno biti drago da vam čuje glas.

Glad to hear you've been productive.
Drago mi je da cujem da si bila produktivna.

Glad to hear that Sheri Moon is good.
Drago mi je da cujem da je ova Lili za depilaciju dobra.

Glad to hear! and thank you.
Drago mi je cuti! Hvala.

Glad to hear you're healing well.
Drago mi je da čujem da si se uspešno izlečio.

Glad to hear it, Ruben.
Drago mi je cuti to, Ruben.

Thank you Christopher, glad to hear it!
Hvala Kristina, drago mi je da to čujem.

Glad to hear about this kid.
Drago mi je da cujem( citam) o ovom momku.

Really glad to hear that!
Drago mi je da to čujem!

Glad to hear girl!
Драго ми је чути, девојчице!

And glad to hear you had no problems.
Drago mi je da čujem da nema nikakvih problema.

Good. Glad to hear it.
Добро, драго ми је да чујем то.

FALWELL: Glad to hear you say that.
GOSPOĐA ARBUTNOT: Drago mi je da čujem da to kažeš.

Glad to hear they feel that way.
Drago mi je čuti da se tako osjećaju.

Thank Chris, glad to hear it.
Hvala Kristina, drago mi je da to čujem.

Glad to hear it.
Drago mi je to čuti.

Glad to hear you had no problems.
Drago mi je da čujem da nema nikakvih problema.

But I'm glad to hear you're not giving up.
Ali mi je drago da te cujem da ne odustajes.