Примери коришћења Go hand-in-hand на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They say genius and madness go hand-in-hand.
Neki kažu da genijalnost i ludilo idu ruku pod ruku.The smell and the purpose go hand-in-hand.
Сврха Идентитет и циљ иде руку под руку.But growth and pain go hand-in-hand.
Али раст и бол иде руку под руку.Travel and food go hand-in-hand.
Putovanja i hrana idu ruku pod ruku.Those two go hand-in-hand, along with their nasty little sister, anxiety.
To dvoje idu ruku pod ruku zajedno sa njihovom malom nevaljalom sestrom anksioznošću.The two go hand-in-hand, really.
Двоје иду руку под руку, заправо.Traveling and food go hand-in-hand.
Putovanja i hrana idu ruku pod ruku.But language and mindset go hand-in-hand.
Размишљање и језик иду руку под руку.I think they go hand-in-hand.
Mislim da oni idu ruku pod ruku.Listening and speaking go hand-in-hand.
Govoriti i slušati idu ruku pod ruku.The two go hand-in-hand, actually.
Двоје иду руку под руку, заправо.Life and death go hand-in-hand and are both inevitable.
Ljubav i smrt kao da idu ruku pod ruku, uvek neminovno zajedno.Travelling and food go hand-in-hand.
Putovanja i hrana idu ruku pod ruku.I suppose the two go hand-in-hand, really.
Двоје иду руку под руку, заправо.It should go hand-in-hand with the long-term marketing strategy of the business.
To bi trebalo da ide ruku pod ruku sa dugoročnom marketing strategijom poslovanja.Traveling and art go hand-in-hand.
Уметност и путовање иду руку под руку.Is it a coincidence that the two go hand-in-hand?
Postavlja se pitanje da li ova dva problema idu ruku pod ruku?Gillespie: I think they go hand-in-hand.
MP: Ne, mislim da oni idu ruku pod ruku.use should go hand-in-hand with transparency.
коришћење информација иду руку под руку са транспарентношћу.marriage can go hand-in-hand?
depresija i izdaja idu ruku pod ruku?
