Примери коришћења Great detective на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He puts too much faith in the great detective.
Polaže prevelike nade u velikog detektiva.Does the great detective, Monsieur Hercule Poirot,
Ima li veliki detektiv, monsieur Hercule Poirot,I love stories in space!',‘I want to be a great detective like Sherlock Holmes when I'm better!'.
Hari Poter je učinio da se osećam hrabrije“,“ Želim da budem sjajan detektiv, kao Šerlok Holms, kad ozdravim“.She doesn't talk much about herself, but she is a great detective, so she can easily find out everything about the person she likes.
Ne pričate mnogo o sebi, ali ste odličan detektiv, tako da lako saznate sve o osobi koja vam se dopadne.She doesn't talk much about herself, but she is a great detective, so she can easily find out everything about the person she likes.
Ne priča mnogo o sebi, ali je odličan detektiv, tako da lako sazna sve o osobi koja joj se dopadne.Only a few hours ago… the great detective stood in this very courtyard…
Само пре неколико сати… велики детектив је стајао у овом истом дворишту…You ran away for one last moment in the sun for the Great Detective Baptiste, because we're not enough for you!
Побегли сте за једну последњем тренутку у сунцу за велики детектив Баптисте, јер нисмо довољно за тебе!Even the great detective Hercule Poirot harbored a deep
Čak je i veliki detektiv Herkul Poaro gajio dubokEven the great detective Hercule Poirot harboured a deep
Čak je i veliki detektiv Herkul Poaro gajio dubokEven the great detective Hercule Poirot harbored a deep
Čak je i veliki detektiv Hercule Poirot gajio dubokwhen the great detective arrested the thought by proposing one more superb
kad me veliki detektiv preduhitri u mom naumu predloživši mi još jedan izvanredanThe world's greatest detective makes suicide look like murder?
Najbolji detektiv na svetu od samoubistva pravi ubistvo?He wasn't the greatest detective and he wasn't the worst.
Nije bio najbolji detektiv na svetu, a ni najgori.France's greatest detective!
Najveći detektiv u Francuskoj!And he called me the greatest detective in all of France.
И назвао ме је највећим детективом у целој Француској.And I am the greatest detective in all of France… the greatest in all the world.
И ја сам највећи детектив у Француској… World's Greatest Detective.".
Najbolji detektiv na svijetu".I may not be the world's greatest detective, but I have my methods.
Možda nisam najbolji detektiv na svetu, ali imam svoje metode.Mom says you're the greatest detective in the world.
Mama kaže da ste najbolji detektiv na svijetu.It would be like me wanting to kill the world's second greatest detective.
То би било као ја желећи да убије на свету други највећи детектив.
