Примери коришћења Detective work на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That's great detective work.
It's a bit like detective work.
То је као детективски посао.And what about your own defective detective work?
A što je s vašim nerešenim detektivskim poslom?It's time for the team to do some detective work.
Za ekipu je vreme da pribegne nekom detektivskom poslu.Well, that's real detective work.
Pa, to je pravi detektivski posao.It's a little like detective work.
То је као детективски посао.We call that detective work.
To zovemo detektivskim poslom.Could I interest you in some detective work?
Mogu li vas zainteresirati u nekom detektivskom poslu?Or brilliant detective work.
Hmm… ili brilijantan detektivski posao.This research is like detective work.
То је као детективски посао.It is like detective work.
To je kao detektivski posao.I wouldn't do no hard-core detective work.
Ne bih da radim hard-core detektivski posao.It was like detective work.
To je kao detektivski posao.Still no substitute for good old-fashioned detective work.
Ipak, ne postoji zamena za dobar staromodni detektivski posao.Well, that's crack detective work, Sheriff.
Pa, to je ispucati detektivski posao, šerife.Good old-fashioned detective work.
Dobar stari detektivski posao.Who said detective work was boring?
Tko kaže da je detektivski posao dosadan?But only for detective Work.
Ali samo za detektivski posao.Just good, solid detective work.
Samo dobri, solidni detektivski posao.No more detective work for me today.
Nema više detektivskog posla za mene danas.
