Примери коришћења Great wisdom на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Down I knelt before that great wisdom.
Dole sam klekao pred tom velikom mudrošću.I had not been told the half of your great wisdom.
И гле, ни пола ми није било речено о твојој великој мудрости!But God in his great wisdom said.
Gospod mu, u svojoj velikoj mudrosti, odgovori.known for his great wisdom.
познатом по великој мудрости.The great wisdom of nature, which created the human organism,
Велика мудрост природе, која је створила људски организам,Years of devotion may endow a priestess with great wisdom on the workings of the world,
Године посвећености могу обдарити свештеницу великом мудрошћу о устројствима света,While they do possess great wisdom, strength, and patience,
Dok poseduju veliku mudrost, snagu i strpljenje,The great wisdom of life is to realize that we can be the masters of things that try to enslave us.
Velika mudrost života je da možemo gospodariti stvarima koje su htele da im robujemo.They told me that you have a great wisdom and this is certainly demonstrated by the crowd of admirers who follows you on the streets.
Речено ми је да поседујеш велику мудрост и то несумњиво наводи скупљање људи да те следе на улицама.absolute presence, great wisdom and self-awareness.
apsolutno prisustvo i velika mudrost i samosvest.Acquiring great wisdom and experience of Athonite ascetics, Sava came to
Стекавши велику мудрост и искуство подвижника Свете Горе Атонске,He told Alvis that he had to prove that his great wisdom made up for his small stature.
Rekao je Alvisu da mora dokazati da njegova velika mudrost nadmašuje njegov nizak rast.The texts of the divine services used by the Orthodox Church are unusually rich in content; great wisdom is hidden in them.
Bogosluzbeni tekstovi koji se koriste u Pravoslavnoj Crkvi su neobicno bogati sadrzajem, i u njima je skrivena velika mudrost.with God's help and with great wisdom.
уз Божју помоћ и уз велику мудрост.The skulls are containers of great knowledge, great wisdom, information vital to the very survival of the human race.
Lobanje su kontejneri Years of devotion may endow a priestess with great wisdom on the workings of the world,
Godine posvećenosti mogu obdariti sveštenicu velikom mudrošću o ustrojstvima sveta,A few hundred in all, as special examples of righteous living, great wisdom, self discipline, courageous confession of Faith
Неколико стотина нарочитих примера праведног живота, велике мудрости, самодисциплине, храброг исповедања вереMake sure to allow time for reflection in the early hours of the day because great wisdom can come to you during this time.
Potrudite se da razmišljate i pravite nove zadatke tokom jutarnjih sati, jer velike mudrosti za vas upravo tad dolaze.and hence the great wisdom and inspiration of our ancestors who just on this holiday of the Presentation of Our Lord passed and confirmed the Constitution
зато је велика мудрост и богонадахнутост предака наших који су управо на овај свети празник Сретења изгласалиjust on the streets, and then the great wisdom of little people will become available- to rejoice
онда ће постати велика мудрост малих људи- радовати се и показати искрено занимање за свијет,
