GROSSLY - превод на Српском

• грубо
• veoma
• užasno
• krajnje
• изузетно
• јако
• grubo
• ужасно
• крајње
• izuzetno

Примери коришћења Grossly на Енглеском и њихови преводи на Српски

For decades, Noah and his family lived amid a violent and grossly immoral world.
Ноје и његова породица су деценијама живели међу тим насилним и врло неморалним људима.

Our service isn't"grossly incompetent.".
Naša usluga nije odvratno nekompetentna.

The Russian president stressed that the actions of a group of Western countries grossly violate the UN Charter
Председник Русије је нагласио да дејства групе западних земаља грубо нарушавају Повељу Уједињених нација

If these terms are grossly violated by the employer,
Ако послодавац грубо крши ове услове,

and it's grossly inaccurate, missing 30 percent of all pancreatic cancers.
Pri tome je i veoma nepouzdana i ne otkrije 30% slučajeva raka pankreasa.

They are grossly distorting the reality,
Оне грубо искривљују стварност,

How long does it take from starting something and being grossly incompetent and knowing it to being reasonably good?
Koliko vremena je potrebno od početka učenja kada ste užasno nesposobni i svesni ste toga do momenta kada postajete dovoljno dobri?

by means of which it became evident that the antiquity of the Mummy had been grossly misjudged.
proračun pomoću kojeg je postalo jasno da je starost mumije bila veoma pogrešno procenjena.

Grossly simplified, prescriptivists think a given language should follow consistent rules,
Грубо поједностављено, прескриптивисти мисле да одређени језик треба да прати доследна правила,

said current efforts to prepare for outbreaks in the wake of crises such as Ebola are“grossly insufficient”.
ističe se da su trenutni napori da se ljudi pripreme za izbijanje epidemije, poput ebole,“ užasno nedovoljne”.

Ion that this administration has authorized intentional leaks of classified information for political gain is grossly irresponsible," the White House spokesman Jay Carney said in.
Svaka sugestija da je ova administracija ovlastila nekoga za namerno curenje poverljivih informacija u političke svrhe je krajnje neodgovorna,” izjavio je portparol Bele kuće Džej Karnej.

quantity- is often grossly false in regard to morals, for example.
često je veoma pogrešno, na primer, u pogledu na moral.

By undertaking these measures, Croatia is grossly violating the fundamental principles of the European Union,
Хрватска предузимањем ових мера грубо крши темељне принципе Европске уније,

Nutrition Board of the National Research Council was grossly misrepresented by removing it from the original context.
исхрану Националног истраживачког вијећа била изузетно погрешно представљена уклањањем из првобитног контекста.

said current efforts to prepare for outbreaks in the wake of crises such as Ebola are“grossly insufficient”.
navodi da su trenutni napori da se pripreme za izbijanje pandemije usled krize poput ebole“ krajnje nedovoljni”.

Chantelle admitted she and Alfie- who are both being supported by their parents- would be accused of being grossly irresponsible.
Šantel je priznala da će ona i Alfi biti optuženi da su užasno neodgovorni.

Schizophrenic people are grossly disorganized in their actions
Сцхизопхрениц људи су јако неорганизовано у својим активностима

said current efforts to prepare for outbreaks in the wake of crises such as Ebola are‘grossly insufficient'”.
ističe se da su trenutni napori da se ljudi pripreme za izbijanje epidemije, poput ebole,“ užasno nedovoljne”.

because Plumer thought he had previously“grossly neglected his duty.”.
је Плумер мислио да је претходно" грубо занемарио своју дужност".

Consideration has also been given to the use of ginseng in Alzheimer's disease, which grossly disturbs thinking.
Размотрено је и примена гинсенга у Алцхајмеровој болести, која грубо узнемирава размишљање.