HARD TO LIVE - превод на Српском

• teško živeti
• teško živjeti
• тешко да живим
• тешко живети
• тешко живјети
• lako živeti

Примери коришћења Hard to live на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes it is so hard to live in this world.
Ponekad je baš teško živeti u ovom modernom svetu.

My life has always been hard to live.
Увек је било тешко живети.

Am I so hard to live with?
Zar je toliko teško živeti sa mnom?

Bad habits come easy but are hard to live with.
Loše navike se lako stiču, ali je s njima teško živeti.

It's hard to live in certain communities.
U nekim porodicama je teško živeti.

Do you know, it was hard to live with.
Znaš šta, bilo je teško živeti sa time.

You're still pretty hard to live with sometimes.
Ipak, sa vama je ponekad teško živeti.

She is so hard to live with”.
Sa njom je tako teško živeti".

Freedom is dangerous, as hard to live as it is exhilarating.
Слобода је опасна, и тешко је живети са њом као и у њеном одсуству.

Liberty is dangerous, as hard to live with as it is elating.
Слобода је опасна, и тешко је живети са њом као и у њеном одсуству.

Hard to live here.
Тешко је живети овде.

It's not hard to live like a ghost When everyone you love thinks you're dead.
Nije teško živjeti kao duh kad vaši voljeni misle da ste mrtvi.

I'd do it again but it's hard to live with.
bi to uradio ponovo ali je teško živjeti sa tim.

In one letter to him she wrote,"You are unbearable and burdensome, hard to live with.
Једно њено писмо осветљава стање њихових односа:» Ти си досадан и несносан, и мени је веома тешко да живим са тобом.

admit other defects that have made us hard to live with.
признамо и друге недостатке због којих је било тешко живети с нама.

And it is so hard to live, and then the spouse set up at the most inopportune moment and left.
И тако је тешко живјети, а онда се супруг смјестио у најнеповољнијем тренутку и отишао.

Мany people think it is very hard to live the faith and do God's will.
Многи људи сматрају да је веома тешко живјети у складу са вјером и испуњавати вољу Божију.

But I'm trying really hard to live my best live with it
Али ја покушавам веома тешко да живим свој најбољи живи са њом

it makes it really hard to live in the moment accept who you are right now.
чини стварно тешко живети у овом тренутку прихватити ко си ти сада.

staying with a person you are hard to live with, just because you have been together for a long time,
остати са особом с којом је тешко живјети, само зато што сте дуго били заједно,