HARDWARE ACCELERATION - превод на Српском

• хардверско убрзање
• хардверског убрзања

Примери коришћења Hardware acceleration на Енглеском и њихови преводи на Српски

Without hardware acceleration card with no problems bring 1.5-2 dollar a day;
Без убрзања картице хардвера са никаквих проблема донети 1. 5-2 долар дневно;

To use hardware acceleration of the graphics required graphics card with support for DirectX10.
Да бисте користили графичке хардверско убрзање, треба вам графичку картицу са ДирецтКс 10 подршком.

Supports hardware acceleration, are MMX instruction sets(SSE,
Подржава хардверско убрзање, постоје сетови тимова ММКС( SSE,

Hardware acceleration is one performance enhancer that Google is just beginning to show to developers.
Hardverska akceleracija je samo jedna od stvari koje dovode do unapređivanja performansi koju je Google nedavno počeo da prikazuje proizvođačima.

since they can make use of hardware acceleration(as HTML5 implementations).
могу користити хардверско убрзање( као ХТМЛКСНУМКС имплементације).

Of course, these figures are real only for the most expensive graphics card, which hardware acceleration is applied.
Наравно, ови подаци су стварни само за најскупље графичке картице, која хардверско убрзање се примењује.

Safe Mode will temporarily disable your extensions and themes, turn off hardware acceleration and reset toolbar and button customizations.
Кликћући на дугме Start in Safe Mode привремено ће онемогућити Ваше екстензије и теме, искључити хардверско убрзање и ресетовати алатне траке и дугмиће.

extensive use of the video card(if it has hardware acceleration).
широка употреба графичке картице( ако има хардверско убрзање).

The update also fixes an issue with hardware acceleration for TS video files,
Ovo ažuriranje takođe rešava neke od prethodnih problema sa hardverskom akceleracijom za TS video fajlove,

For historical reasons, some video games used collision detection optimizations with identical logic and hardware acceleration as the occlusion test.
Из историјских разлога, неке видео игра су користиле оптимизацију детекцију удара која је идентична са логиком и убрзавањем хардвера као тест оклузије.

BDMV folders with extraordinary hardware acceleration- BluFast MX.
БДМВ мапе са изванредном хардверско убрзање- БлуФаст МКС.

themes and hardware acceleration issues to solve common Firefox problems.
themes and hardware acceleration issues to solve common Firefox problems.

allows you to disable hardware acceleration and adjust security settings when interacting with flash data.
омогућава вам да онемогућите убрзање хардвера и прилагодите сигурносна подешавања приликом интеракције са подацима блица.

Flash Player browser uses hardware acceleration of video card for movies on the web.
Фласх Плаиер, у претраживачу користи хардверско убрзање графичке картице за филмове на Интернету.

Direct3D uses hardware acceleration if it is available on the graphics card, allowing for hardware acceleration of the entire 3D rendering pipeline
Direct3D користи хардверско убрзање ако је доступна на графичкој картици, омогућавајући хардверско убрзање целог 3D рендеринг цевовода

window that appears and then uncheck Enable hardware acceleration.
затим искључите Енабле поп-уп прозор хардверско убрзање.

provides hardware acceleration for OpenGL. You must have a videocard with 3D accelerator
обезбеђује хардверско убрзање опенГЛ‑ а. За ово морате имати видео картицу са 3Д убрзивачем

to be better suited for hardware acceleration/ emulation.
боље одговара за хардверско убрзање/ емулацију.

uses hardware acceleration for rendering, and includes a library of animation effects.
користи хардверско убрзање за рендеровање и укључује библиотеку ефеката анимације.

When you try to play solitary says"Hardware acceleration is disabled
Када покушате да играте усамљени каже" хардвер убрзање је онемогућен