HAS BEEN THE SUBJECT - превод на Српском

• је био предмет
• je bila tema
• је била предмет
• била је предмет
• је било предмет

Примери коришћења Has been the subject на Енглеском и њихови преводи на Српски

When blended perfectly Spruce rosewood geranium rosewood peppermint has been the subject of research has proven that pure psoriasis medication names you.
Када меша савршено Јела ружиног дрвета геранијум палисандр нане је био предмет истраживања су показала да лекови имена која чисти псоријазе.

The issue which has been the subject of the interpellation may not be discussed again until the expiry of a period of 90 days from the date of the vote.
О питању које је било предмет интерпелације не може се поново расправљати пре истека рока од 90 дана од дана гласања.

The Freudian Confabulation), published in 2010, has been the subject of considerable controversy in France because of its criticism of Freud.
L' affabulation freudienne објављена 2010. године је била предмет озбиљних спорова у Француској због критике Фројда.

The A340 has been the subject of special care,
АКСНУМКС је био предмет посебне бриге,

The Art of War has been the subject of legal books
Дело Умеће ратовања је било предмет правних књига

with 1 August we learn the whole story of this Android smartphone, which has been the subject of rumors for months.
са КСНУМКС августа научимо целу причу о овом Андроид смартпхоне, која је била предмет гласина месецима.

O'Brien has been the subject of a documentary, Conan O'Brien Can't Stop(2011),
О' Брајен је био предмет документарног филма, Конан О' Бриен не може

Recent Turkish damming of the river has been the subject of some controversy, for both its environmental effects within Turkey
Недавно турско преграђивање реке је било предмет неких контроверзи, и због утицаја на околину у Турској

who became chancellor in 2012, has been the subject of controversy amidst continued budget cuts
који је постао канцелар у 2012, је био предмет спора међу наставка смањења буџета

the Ohio National Guard, which has been the subject of analysis, began on 6 September
Националне гарде Охаја које је било предмет анализе почело је 6. септембра

Glyphosate has been the subject of thousands of lawsuits
Glifosat je bio predmet hiljada tužbi

The potential cancer risk associated with using talcum powder has been the subject of many studies and much debate over the years.
Потенцијални ризик од карцинома повезан са употребом праха талцума био је предмет многих студија и много дебата током година.

The issue which has been the subject of the interpellation may not be discussed again until the expiry of a period of 90 days from the date of the vote.
O pitanju koje je bilo predmet interpelacije ne može se ponovno raspravljati pre isteka roka od 90 dana od dana glasanja.

The term"introspection" has been the subject of many questions and controversies in the fields of philosophy and psychology.
Термин интроспекције био је предмет многих питања и контроверзи у области филозофије и психологије.

The Seattle skyline has been the subject of many photographic projects, including calendars, postcards, and souvenirs.
Низ линија града Сијетла био је предмет многих фотографских пројеката, укључујући календаре, разгледнице и сувенире.

The marketing function, in particular, has been the subject of significant change in recent years through various developments,
Маркетинг функција, посебно, био је предмет значајних промјена у посљедњих неколико година кроз различите дешавања,

The book has been the subject of feminist critique, criticizing the treatment of Barbara Gordon.
Графички роман је био тема феминистичке критике која се огледала на третман кроз који је прошла Гордон.

The trolley problem has been the subject of many surveys in which approximately 90% of respondents have chosen to kill the one
Проблем тролејбула био је предмет многих истраживања у којима је приближно 90% испитаника одабрало убити једног

Butterfly Labs has been the subject of a fair bit of negative criticism,
Butterfli Labs je bio predmet fer malo negativne kritike,

functions in 216 BCE, when the commission included two men of consularrank, has been the subject of debate.
када је комисија укључила два човека конзуларног ранга, био је предмет расправе.