HAS LOVED - превод на Српском

• je voleo
• воли
• љуби
• ne zavoli
• је волела
• је волео
• voli
• je zaljubljen
• je volio

Примери коришћења Has loved на Енглеском и њихови преводи на Српски

Remain loyal and dedicated to Him Who has loved you with perfect love..
Останите верни и посвећени Њему, Који вас је волео савршеном љубављу.

Anybody who has loved knows this.
Svako ko voli zna ovo.

YEHOWAH has loved him;
Господ га је волела;

You know, since childhood Prem has loved art.
Znaš, od detinjstva Prem voli umetnost.

She has loved him for a long time.
Ona ga je volela odavno.

Dave has loved Sophia since the day he met her.
Doris Dej ga je volela od trenutka kada su se sreli.

Anyone who has loved knows what that means.
Ko je voleo zna šta znači to.

Whoever has loved bears a scar". De Musset.
Ko god je voleo nosi ožiljak" rekao je de Muset.

we are more than conquerors through Him who has loved us.
mi smo više nego pobednici kroz Njega, koji nas je voleo.

Do tell me, O you whom my soul has loved,+ where you do shepherding,+ where you make the flock lie down at midday?
Реци ми, ти кога воли душа моја,+ где стадо пасеш,+ где ти стадо почива у подне?

He has loved us with an everlasting love
Он нас воли вечном љубављу

He similarly gives us a new commandment to love one another as he has loved us.
Сишавши међу нас он даје нову заповест да љубимо једни друге онако како Он нас љуби.

Until one has loved an animal, a part of one's soul remains unawakened{Anatole France}.
Sve dok neko ne zavoli životinju, jedan deo njegove duše ostaje zauvek neprobuđen.- Anatol Frans.

Jesus commanded us to love one another as He has loved us(John 13:34).
Исус нам је заповедио да волимо једни друге као што Он воли нас( Јован 13: 34).

She also has loved him for a long time,
On je zaljubljen u nju već mesecima,

we know that God has loved us unconditionally.
ми знамо да нас Бог воли безусловно.

She has loved me through the best and worst of times
Она ме је волела у најбољем и најгорем тренутку

Over the years this man has loved every curve, every roll,
Кроз године, овај човек је волео сваку кривуљу, сваку свитак

My little boy has loved playing with it, but I would not have picked this toy up initially.
Мој мали дечак је волео да се игра са њом, али ја у почетку нисам одабрао ову играчку.

I just feel so lucky that I have a husband who has loved every inch of me since the day we met,” she told the show.
Prava sam srećnica što imam muža koji voli svaki centimetar mene od trenutka kada me je video- kaže Sara.