HAVE SUFFERED - превод на Српском

• су претрпели
• су патили
• patio
• су претрпјеле
• страдали су
• su propatili
• су доживели
• je trpela
• trpe
• su obolele
• da pati
• су пострадали

Примери коришћења Have suffered на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many famous persons have suffered from depression.
Mnoge poznate licnosti su obolele od depresije.

Many of those helping out have suffered their own loses in the ravaging blazes.
Многи од оних који помажу су претрпели своје губитке у разарајућим пламенима.

Both fleets have suffered huge losses.
Обе флоте су претрпели велике губитке.

prolongs the life of those who have suffered.
продужава живот оних који су претрпели.

For this, there is a special rehabilitation program for people who have suffered a stroke.
За ово постоји посебан програм рехабилитације за људе који су претрпели мождани удар.

Enhanced formula of Herbalist Richard Sulz for those who have suffered a heart attack.
Појачана формула хербалиста Ричарда Шулза за оне који су претрпели инфаркт.

Often, juice is prescribed to patients who have suffered a heart attack.
Често се сок прописује пацијентима који су претрпели срчани удар.

The Afghans have suffered for decades- decades of war.
Avganistanci su trpeli tokom više decenija rata.

I've suffered 30 years and more.
Ja sam patio 30 godina i više.

They have suffered and are suffering..
И они су страдали и страдаће.

You must suffer as I've suffered.".
Teško je patiti koliko sam ja propatio.".

Patients who have filed these lawsuits have suffered varying degrees of injury.
Пацијенти који пате од ове патологије, чине много различитих притужби.

More than a third of Australians have suffered child abuse or know someone who has..
Više od polovine devojčica pretrpele su zlostavljanje ili poznaju nekoga ko jeste..

For I have suffered since January.
Jer ja patim još od januara.

I have suffered, my family has suffered to protect the nation.
Ja sam propatio, moja porodica je propatila da zaštiti naciju.

All of the other victims have suffered from an illness or a condition.
Sve ostale žrtve su patile od bolesti ili stanja.

My people have suffered long under the rule of such as you.
Moj narod dovoljno je patio pod vodstvom takvih kao vi.

My poor hands have suffered so much recently.
Moje jadne ruke su patile mnogo u skorije vreme.

I too have suffered for being different and did not come to revenge.
И ја сам патио због тога што различите и није дошао да освете.

Ethiopia and the whole world have suffered and are still suffering today its disastrous consequences.
Етиопија и цео свет је претрпео и трпи данас га катастрофалне последице.