HAVE VANISHED - превод на Српском

• su nestali
• nestaju
• je nestala
• су нестали
• nestati
• нестаје

Примери коришћења Have vanished на Енглеском и њихови преводи на Српски

Five people have vanished.
Pet osoba je nestalo.

He can't just have vanished.
Nije mogao samo da nestane.

My brother cannot have vanished just like that!
Nije moj brat mogao tek tako da nestane!

He can't have vanished into thin air.
Nije mogao samo da nestane.

Many of the magical aspects have vanished from Mid-World, but traces remain as do relics from a technologically advanced society.
Mnogi magični aspekti su nestali iz Sred-sveta, ali ostaci postoje kao i ostaci tehnološko naprednog društva.

The world's supply of diamonds have vanished into thin air and there's no need to panic?
Svetska zaliha dijamanata je nestala bez traga, a nema potrebe za panikom?

The idea that inspired the revolutionaries, the aims they espoused, have vanished completely from the social reality which is now occupied exclusively by a warrior mentality.
Ideja koja je vodila revolucionare ka cilju sasvim je nestala u društvenoj stvarnosti, potpuno zaokupljenoj ratnim fenomenom.

in vivid realization that the old way of life will have vanished by our next generation.
већ и на живој спознаји да ће наш нови живот нестати са старог начина живота.

in vivid realisation that the old way of life will have vanished by our next generation.
већ и на живој спознаји да ће наш нови живот нестати са старог начина живота.

We learn that, in the last hundred years in the United States, up to 93% of our crop varieties have vanished.
Saznajemo da je u zadnjih 100 godina u SAD-u, nestalo do 93% varijacija naših biljaka.

85 percent of the worldâs wetlands have vanished since the 18th century.
је од 18. века нестало 85 одсто светских мочвара.

in the midst of developing worry over the destiny of unaccompanied tyke displaced people who have vanished from authority view since touching base in Europe.
sve je veća zabrinutost za sudbinu maloletnika bez pratnje koji su nestali sa vidika zvaničnika otkako su stigli u Evropu.

while hundreds of his investors will absorb the news that their life savings have vanished.
су стотине његових инвеститора ће апсорбовати вести Да њихових животних уштеђевина су нестали.

to avoid doing this, but within a couple of generations even the possibility of such a lapse will have vanished.
nije bilo teško da to izbegne, no za nekoliko generacija nestala bi čak i sama mogućnost da se pogreši.

to avoid doing this, but within a couple of generations even the possibility of such a lapse would have vanished.
nije bilo teško da to izbegne, no za nekoliko generacija nestala bi čak i sama mogućnost da se pogreši.

85 percent of the world's wetlands have vanished since the 18th century.
kaže se u izveštaju, dok je od 18. veka nestalo 85 odsto svetskih močvara.

adding that more than half of the managed honeybee colonies in the US have vanished during the last decade,
је више од половине пчелињих друштава у САД нестало током протекле деценије,

The crowd has vanished.
Gomila je nestala.

Anne has vanished and Nick is the prime suspect.
Ejmi je nestala, Nik je muž na koga svi sumnjaju.

The colonists had vanished.
Kolonisti su nestali.