DA NESTANE - превод на Енглеском

• disappear
• go away
• vanish
• fade away
• disappeared
• disappearing
• disappears
• vanished
• disappearance
• missing

Примери коришћења Da nestane на Српском и њихови преводи на Енглески

Važno je da Džoni nestane.
The important thing is, Johnny disappears.

Budi pažIjiv, može brzo da nestane.
Be careful, it can quickly disappear.

Ne može samo da nestane.
It can't just vanish.

To što ga ignorišeš neće učiniti da bol nestane.
Ignoring it won't make the pain go away.

Ima naviku da nestane u pola razgovora.
He has a habit of disappearing in the middle of a conversation.

Želim da nestane.
I want her disappeared.

Taj osećaj bi trebalo brzo da nestane.
This feeling rapidly disappears.

Mogla mu je pomoći da nestane.
She could've helped him disappear.

Nije mogla da nestane.
It can't just vanish.

Taj osećaj bi trebalo brzo da nestane.
This feeling should go away quickly.

Čekali smo da senka nestane sa naših očiju.
The shadow vanished from my sight.

i nastoji da nestane.- Mimoišli smo se za dva dana.
you at prison and gets busy with her disappearing act.

Ne bih bio nesrećan da Asanž nestane.".
I would not feel unhappy if Assange‘disappeared'.”.

uskoro će da nestane.
soon disappears.

volio bih da nestane.
I wish it would vanish.

Pomislila sam… da jedna od nas… treba da nestane iz ovoga sveta.
I thought one of us should disappear from this world.

Kako to sve može da nestane.
How it could all go away.

Ne može da nestane. Vidi,
You can't keep disappearing. Look,

Mogao je da nestane do trenutka autopsije.
It might have disappeared by the time of the autopsy.

Strah ga je bilo da će s tim pričama iz njenog života da nestane.
She was sure that the history of his life vanished with him.