HE'S OLD ENOUGH - превод на Српском

• dovoljno je star
• dovoljno je odrastao
• bude dovoljno star

Примери коришћења He's old enough на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's old enough to know that what he did was terribly wrong.
On je dovoljno star da znam šta je uradio nije u redu.

He's old enough to do it.
On je dovoljno star da to uradi.

Why, he's old enough.
Zašto, on je dovoljno star.

I don't think he's old enough.
Ne mislim da je dovoljno star.

He's old enough to know that we don't always agree on everything.
On je dovoljno star da zna da se naša mišljenja ne slažu u svemu.

He certainly looks as if he's old enough to have teenage kids.
On baš izgleda kao da je dovoljno star da ima dete u pubertetu.

He's old enough to talk for himself.
On je dovoljno star da govori za sebe.

He's old enough to think for himself.
On je dovoljno star da razmišlja sam..

He's old enough to get into the bloody army.
On je dovoljno odrastao da ide u prokletu vojsku.

He's old enough and wise enough to know not to get in scrapes
Dovoljno je star i mudar da zna da mora da uradi sve kako ne bi došao u takvu situaciju,

If he's old enough to run round giving' it large,
Ako je dovoljno star da jurca okolo i jebeno prebija ljude sa nama,

He is old enough to take care of himself.
Dovoljno je star da brine o sebi.

Sure he is old enough to be her dad!
Dovoljno je star da joj bude otac!

He is old enough to be married.
I dovoljno je odrastao za ženidbu.

He is old enough, he can tell it to us himself.
Dovoljno je odrastao, može i sam da nam kaže.

He was old enough to look after himself.
Bila je dovoljno stara da se brine o sebi.

He was old enough to witn….
Био је довољно стар да види….

He was old enough to take care of himself.
Bila je dovoljno stara da se brine o sebi.

He was old enough to see this.
Био је довољно стар да види….

He was old enough to care for himself.
Bila je dovoljno stara da se brine o sebi.