HE JUST NEEDED - превод на Српском

[hiː dʒʌst 'niːdid]
[hiː dʒʌst 'niːdid]
samo mu je trebao
he just needed
all he needed was
samo mu je trebalo
he just needed
mu je samo trebalo
he just needed
samo mu je potreban
he just needs
jedino mu je potreban
samo mora
he just needs
just has to
just gotta
just got

Примери коришћења He just needed на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He just needed to get past Stoner and Simoncelli.
Samo je trebao da prođe Stonera i Simončelija.
He just needed a little push.
Samo je potrebno malo push.
He just needed time.
Samo je potrebno vrijeme.
He just needed to get it out of his system.
Samo treba da izbaci to iz svog sistema.
Maybe he just needed to know that somebody cared, you know?
Možda je samo trebao znati da je nekome stalo do njega, znaš?
I told you he just needed a little chance, that's all.
Rekao sam ti da mu samo treba pružiti šansu, i to je sve.
Guess he just needed a place to crash.
Pretpostavljam da mu je samo trebalo mesto da se srusi.
He just needed to find his purpose.
Samo je trebalo da mu nađe namenu.
Maybe he just needed some time to himself, you know?
Znaš, možda je samo trebao malo vremena za sebe?
He just needed to feel her presence.
Samo treba dobiti osećaj za nju da je prisutna.
He just needed to cross the street.
A trebao je samo da pređe preko ulice.
You knew he just needed a little time to find his path.".
Osećao je da mu samo treba malo vremena da napravi plan.".
He… He just needed to lie down.
Samo treba da se odmara.
He just needed his pal to come home.
Samo je trebao da mu se frend vrati doma.
He just needed to get away.
Samo je trebalo negde da pobegne.
He just needed a little reminder of home.
Samo mu treba nešto da ga podseti na dom.
He just needed to be pushed.
Samo mu treba neko da ga pogura.
He just needed to use a little imagination.
Trebalo je samo malo da upotrebi maštu.
He told us he just needed to get some air.
U jednom trenutku pomislio sam da mu je samo trebalo malo vazduha.
He just needed to come up with a name and logo.
Само треба да изађе са именом и презименом.
Резултате: 59, Време: 0.0584

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски