HE REIGNED - превод на Српском

[hiː reind]
[hiː reind]
владао је
he ruled
reigned
governed
carova
reigned
је краљевао
vladao je
he ruled
he reigned
was governed
he's been ruling
он зацари се

Примери коришћења He reigned на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And he reigned forty years in Jerusalem.
И он је владао четрдесет година у Јерусалиму.
He reigned from about 1136 to 1129 BC
Владао је од 1136. п. н. е. до 1129.
Sixteen years old was Uzziah when he began to reign, and he reigned fifty and two years in Jerusalem. His mother's name also was Jecoliah of Jerusalem.
Oziji beše šesnaest godina kad se zacari, i carova pedeset i dve godine u Jerusalimu. Materi mu beše ime Jeholija iz Jerusalima.
He reigned for forty years, until the time when Solomon took the position as the king of Israel.
Владао је 40 година, и сада је Соломон постао израелски краљ.
He reigned three years in Jerusalem:
I carova tri godine u Jerusalimu.
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.
У Хеврону је краљевао над Јудом седам година и шест месеци,+ а у Јерусалиму+ је краљевао тридесет и три године над свим Израелом и Јудом.
Twenty-two years old was Ahaziah when he began to reign; and he reigned one year in Jerusalem.
Imaše Ohozija dvadeset i dve godine kad se zacari, i carova godinu dana u Jerusalimu.
Forty-two years old was Ahaziah when he began to reign; and he reigned one year in Jerusalem:
Imaše Ohozija četrdeset i dve godine kad poče carovati, i carova godinu dana u Jerusalimu.
thirtieth year of Uzziah king of Judah; and he reigned a full month in Samaria.
zacari se trideset devete godine carovanja Ozijinog nad Judom, i carova mesec dana u Samariji.
Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem.
Dvanaest godina beše Manasiji kad poče carovati, i carova pedeset i pet godina u Jerusalimu.
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty-three years over all Israel and Judah.
U Hevronu carova nad Judom sedam godina i šest meseci; a u Jerusalimu carova trideset i tri godine nad svim Izrailjem i Judom.
The days that David reigned over Israel were forty years; he reigned seven years in Hebron,
A carova David nad Izrailjem četrdeset godina: u Hevronu carova sedam godina, a u Jerusalimu carova trideset
Omri began to reign over Israel for twelve years. He reigned six years in Tirzah.
carovati Amrije nad Izrailjem, i carova dvanaest godina; u Tersi carova šest godina.
Shallum the son of Jabesh began to reign in the thirty-ninth year of Uzziah king of Judah; and he reigned for a month in Samaria.
Salum, sin Javisov, zacari se trideset devete godine carovanja Ozijinog nad Judom, i carova mesec dana u Samariji.
The time that he reigned over Israel was forty years; he reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty-three years in Jerusalem.
A vremena za koje carova nad Izrailjem beše četrdeset godina: a u Hevronu carova sedam godina, a u Jerusalimu carova trideset i tri godine.
was forty years old when he began to reign over Israel, and he reigned for two years.
imao je četrdeset godina kada je postao kralj nad Izraelom i kraljevao je dve godine.
Aws ibn Qallam ibn Batina ibn Jumayhir al-Lihyani was the fourth king of al-Hirah, he reigned in 363- 368, interrupting the succession of the city's Lakhmid rulers.
Авс ибн Калам ибн Батина ибн Јумајхир ел Лихјани је био четврти краљ арапског града Ал-Хире, који је владао од 363. до 368н.
and all lands he reigned over.
на целом подручју којим је владао.
Ishbaal son of Saul was forty years old when he became king of Israel, and he reigned for two years.
Isvostej, Saulov sin, imao je četrdeset godina kada je postao kralj nad Izraelom i kraljevao je dve godine.
Then in Jerusalem, he reigned for thirty-three years over all of Israel and Judah.
Тада у Јерусалиму, Он је владао тридесет и три године над свим Израелом и Јуде.
Резултате: 55, Време: 0.0354

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски