HE REVEALED - превод на Српском

• otkrio je
• он је објавио
• је открио
• открио је

Примери коришћења He revealed на Енглеском и њихови преводи на Српски

He revealed the existence of what I would die to protect-- what any of us would die to protect.
Otkrio je postojanje onoga što bih poginula da zaštitim- što bi bilo ko od nas poginuo da zaštiti.

He never interpreted his music, but he revealed to me why he used a melody from Rossini's William Tell in the 1st movement.
Никада није тумачио своју музику, али је мени открио зашто је у IV ставу користио мелодију из Росинијевог Вилијама Тела.

He revealed that six of the country's nine soccer teams were owned by drug traffickers.
Otkrio je da su 6 od 9 fudbalskih ekipa u zemlji u vlasništvu dilera.

He revealed the detail during an historic announcement about how Mars lost 99% of its atmosphere
Овај детаљ открио је током историјске најаве како је Марс изгубио 99% своје атмосфере

He faced jail time after he revealed the water came from clogged sewage drainage pipes from the wall behind the statue.
Он се суочио са затвором након што је открио да је вода долазила из запушених канализационих цеви из зидова иза статуе.

He revealed to a young admirer who visited him in his New Orleans home that he retired because of the death of his father,
Открио је младом обожаваоцу који га је посјетио у његовом дому у Њу Орлеансу да се повукао због смрти његовог оца,

While he was on TMZ Live today he revealed why the director put the kibosh on that.
Док је био на ТМЗ Ливе данас је открио зашто је редитељ ставио кибош на то.

After he revealed that he intended to kill her
Након што је открио да је намјерава убити

He revealed that the Pentagon and the White House are most concerned about the possible arrival of“Iskander” and S-400 missile systems in Kaliningrad.
Открио је да Пентагон и Белу кућу највише брине могући долазак у Калињинградску област ракетних система„ Искандер” и С-400.

household name in 2013, when he revealed the extent of surveillance by the‘Five Eyes' network of US and its allies.
када је открио размере надзора од стране мреже„ Пет очију“ коју су створиле САД-а и њихови савезници.

In preventing the crash, he revealed the love that the current Odo held for her.
Док је спрјечавао рушење открио је љубав коју је тренутни Одо осјећао према њој.

He revealed this theme in several dynamic drawings
Ову тему је открио у неколико динамичких цртежа

During these conversations, he revealed to Kira that he had taken part in a massacre of Bajoran civilians during the Occupation.
Током ових разговора, открио је Кири да је учествовао у масакру бејџоранских цивила током окупације.

Prince Harry has said he plans to have two children at the most, as he revealed his increasing concerns for the future of the Earth.
Принц Хари је открио да планира да има највише двоје деце, због своје растуће забринутости за будућност Земље.

the last of which was painted in the Palekh school style, he revealed the original layer.
од којих је последњи насликан у стилу Палешке школе, открио је оригинални слој.

supporting her friend Cyrus after he revealed that he had feelings for a male classmate.
подржавајући њеног пријатеља Цируса након што је открио да има осећања за мушког колега.

Robert Kiyosaki is a world-famous person who taught people not to be hostages of money, he revealed the secret of how to make money work for you, and not vice versa.
Роберт Кииосаки је светски позната особа која је учила људе да не буду таоци новца, открио је тајну како да новац ради за вас, а не обрнуто.

Philosophy were more reflective of his interests at the time, as he revealed in his interview for Neos Kosmos.
политичке науке су више привлачиле његова интересовања, како је открио у свом разговору за Неос Космос.

Finally, after one trip in which he went to visit his mother, he revealed to his wife that his brother was Al Capone.
На крају, након једног путовања у коме је отишао да посети мајку, открио је својој супрузи да је његов брат Ал Цапоне.

when he revealed the extent of surveillance by the‘Five Eyes' network of US
када је открио опсег надзора мреже„ Пет очију“ САД-а