ОТКРИВЕНО ЈЕ - превод на Енглеском

• it was discovered
• it was revealed
• it was found
• were detected
• has been uncovered
• it is shown
• it is revealed
• it is discovered
• it's revealed
• were uncovered

Примери коришћења Откривено је на Српском и њихови преводи на Енглески

Алжир: откривено је више од 40 случајева колере, а најмање један је умро.
Algeria: more than 40 cases of cholera detected, at least one dead.

Откривено је да има низ предности
It has been found to have a range of benefits

Откривено је после овог прилагођеном опоравка.
It was detected after this custom recovery.

У 1977 откривено је да Уран има десет уских прстенова.
In 1977, astronomers discovered that Uranus has a ring system.

Археолошким истраживањима откривено је укупно 136 објеката.
Archaeological investigations revealed a total of 136 objects.

Откривено је да ова хипотеза важи у низу студија од 1980-их.
This hypothesis has been found to hold true in a slew of studies since the 1980s.

Умјерено, откривено је да нуди корист здрављу срца,
Taken in moderation, it has been found to offer benefits to heart,

Тело Луца Раинесу откривено је рано јутрос.
The body of Luca Raines was discovered early this morning.

Откривено је више од 40….
Discovered more than 30….

Откривено је смањење контракција срца, низак притисак, посебно систолни.
A decrease in contractions of the heart, low pressure, especially systolic, is revealed.

Том приликом откривено је преко педесет археолошких локалитета.
They were discovered in about 500 archaeological sites.

Присуство хомофилије откривено је у великом броју студија.
The presence of homophily has been discovered in a vast array of network studies.

Откривено је само нових заразних болести између 1970-их и 2007, више од 40.
Only new infectious diseases between the 1970s and 2007, more than 40 were discovered.

У храму Баст у Пер Басту откривено је више од 300. 000 мумифицираних мачака.
More than 300,000 mummified cats were discovered when Bastet's temple was excavated.

Откривено је да плавооки мачак има историју политичке борбе.
It's been revealed that the blue-eyed feline has a history of political fighting.

Године 1996. откривено је да комете испуштају X-зраке.
In 1996, comets were found to emit X-rays.

Новембра 2014. године, откривено је да ће назив новог сингла бити„ Zutto….
On November 6, 2014, the title of the single was revealed to be"Zutto….

Ово одређено влакно откривено је коришћењем Геобацтер бактерија за конзумирање уранијума.
This particular fiber was discovered when using Geobacter bacteria to consume Uranium.

Након тога, откривено је да скорбут је само недостатак витамина Ц.
Afterward, it was discovered that scurvy was just a deficiency of vitamin-C.

Откривено је да се у тој олуји најтањи лед потпуно отопио.
In our study, we found that the thinnest ice was completely melted out by the storm.