HE WAS EVENTUALLY - превод на Српском

• он је на крају
• on je na kraju
• на крају га је
• на крају су га

Примери коришћења He was eventually на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was eventually arrested in 1948 on an accusation of conspiracy
На крају је ухапшен 1948. године због оптужбе за заверу

Although Wegener was ridiculed by the scientific community he was eventually found to be correct in his theory of an original supercontinent called Pangaea.
Иако је Вегенер био исмеван од стране научне заједнице на крају је испало да је био у праву што се тиче његове теорије о постојању једног Пра-Супер Континента названог Пангеа.

He was eventually released after a circuit court judge dismissed the charges against him as unfounded.
На крају је био пуштен након што је судија одбацио оптужбе као неосноване.

then returned to France where he was eventually executed for plotting against Napoleon.
затим се вратио у Француску где је на крају погубљен због завере против Наполеона.

where he was eventually captured and ultimately deported back to Russia.
gde je na kraju bio zarobljen i deportovan nazad u Rusiju.

when the system responded, he was eventually able to guess an administrative user name
када је систем одговорио, он је на крају могао да погоди административно корисничко име

since Suiker has easily scaled his equations, he was eventually left with only five dimensionless parameters.
je Suiker pojednostavio svoje jednačine, on je na kraju ostavio samo pet bezdimenzijskih parametara.

Mahmud began a short-lived reign of terror against his Persian subjects who defied his rule from the very start, and he was eventually murdered in 1725 by his own cousin, Ashraf Hotaki.
Махмуд је започео владавину терора, која је била кратког века, над својим Персијским поданицима који су пркосили његовој владавини од почетка, и на крају га је 1725. године убио његов рођак, Ашраф Хотаки.

He was eventually rescued safely,
На крају је безбедно спашен,

By chance, he was eventually moved to catcher while with the White Sox,
Случајно, на крају је био премештен у хватач док је са Вхите Сок-ом,

He was eventually successful at solving the structural problem
На крају је успео да реши структурни проблем

He was eventually convinced to take on the movie by its producer
На крају је био спреман да преузме филм од свог продуцента

even felling the 6'8″ tall Sir John Cheney before he was eventually killed.
жудно, чак и да се осуђују висока 6' 8", сер Џона Ченија, пре него што је на крају убијен.

although Guevara lacked any business training, he was eventually named Finance Minister
Гуевара није имала било какву пословну обуку, на крају је именован за министра финансија

later reinstated after a Court of Inquiry exonerated him of responsibility and he was eventually promoted to Major General,
га је Суд за надлежност ослободио одговорности и он је на крају унапредио у генерала генерала,

Soon enough, word of Ronaldo's great talent spread to European shores thanks to his inclusion in Brazil's 1994 World Cup winning squad, and he was eventually scouted by the great Piet De Visser,
Ускоро је реч о великом таленту Роналда проширио на европске обале захваљујући његовом укључивању у бразилски КСНУМКС светски куп побједничке екипе, а на крају га је сакупио велики Пиет Де Виссер,

He is eventually killed in a confrontation with police.
Na kraju je ubijen u obračunu sa policijom.

He is eventually drawn.
Na kraju je draftovan.

He was eventually pardoned.
Na kraju su mu oprostili.

He was eventually hanged.
Na kraju ga je obesila.