Примери коришћења He was joking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His tone was so morbidly dramatic that I thought he was joking.
Тон му је био тако морбидно драматичан I thought he was joking. What are you doing here?
Mislila sam da se šali.He was joking, of course.
Šalio se, naravno.He was joking, of course, but I also think he was right.
Šalio se, ali ipak mislim da veruje da je u pravu.Just 10 days ago, he was joking on the pier in Stockholm.
Pre samo 10 dana, on se šalio u luci u Stockholmu.I thought he was joking but I soon found out he was serious about it.
Mislio sam da se šali, ali I know he was joking, he loved her a lot.
Znala sam da se šali. Voleo ju We laughed, not because he was joking, but because he was deadly serious.
He was joking the whole time.
Šalio se sve vreme.He was joking for his life.
On se šalio i sa svojom smrću.He was joking, of course, or being sarcastic.
Mislio sam da se šali ili No, he was joking.
Ne, šalio se.Nobody knew if he was joking or not….
Niko nije znao da li se šale ili ne.But to his sons-in-law, it looked like he was joking.
Али је његовим зетовима изгледало као да се он шали.It's unclear if he was joking.
Međutim, nije jasno da li se šalio.Well… maybe he was joking.
Pa… možda se šalio.No one knows if he was joking or not.
Niko nije znao da li se šale ili ne.give me some sign he was joking but he simply sat there looking serious.
I thought he was joking and made him repeat the question
Mislio sam da se šali i naterao I thought he was joking but his wife went outside to look first my wife followed
Mislio sam da se šali, ali 
