HEALED THEM - превод на Српском

[hiːld ðem]
[hiːld ðem]
излечио их
healed them
isceljivaše ih
healed them
lečio ih
healed them
исцели их
he healed them
izlečio ih
healed them

Примери коришћења Healed them на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And He could do no miracle there except that He laid His hands on a few sick people and healed them.
И није тамо могао да учини ниједно чудо, осим што је на неколико болесних положио руке и излечио их.
except that He laid His hands upon a few sick people and healed them…”(Mark 6: 5-6).
je položio ruke na nekoliko bolesnih i izlečio ih“( Marko 6: 5, 6).
except that he laid his hands on a few sick people and healed them.
је на неколико болесних положио руке и излечио их.
except that He laid His hands on a few sick people and healed them"(Mark 6:5).
je položio ruke na nekoliko bolesnih i izlečio ih“( Marko 6: 5, 6).
except he laid his hands on a few sick people and healed them.
је на неколико болесних положио руке и излечио их.
laid them at his feet; and he healed them.
му их положише пред ноге, а он их излечи.
they knew not that I healed them.
ali ne poznaše da sam ih ja lečio.
Many sick people drew close to Jesus to touch him, and he healed them all.
Исусу су прилазили многи болесни људи да би га дотакли, и он их је све излечио.
A vast crowd was brought to Jesus to be healed, and he healed them all.
Исусу су прилазили многи болесни људи да би га дотакли, и он их је све излечио.
they didn't know that I healed them.
ali ne poznaše da sam ih ja lečio.
except that he laid his hands on a few sick people and healed them.
је на неколико болесних положио руке и излечио их.
house of prayer,' but you make it a den of robbers.” 14And the blind and the lame came to him in the temple, and he healed them.
ви од њега правите‚ јазбину разбојничку‘[ e]!« 14 У Храму су му прилазили слепи и хроми, и он их излечи.
except that he laid his hands on a few sick people and healed them.
je položio ruke na nekoliko bolesnih i izlečio ih.
All 10 lepers believed Jesus could heal them.
Десет губаваца су веровали да Исус може да их излечи.
But this same necessity of loving serves to counteract their grief and heals them.
Ali ta ista potreba ljubavi sluzi im kao lek protiv bola i isceljuje ih.
Those blind men trusted that Jesus could heal them.
Десет губаваца су веровали да Исус може да их излечи.
Ten lepers believed that Jesus could heal them.
Десет губаваца су веровали да Исус може да их излечи.
The other nine had faith that Jesus could heal them.
Десет губаваца су веровали да Исус може да их излечи.
The Christian religion transforms people and heals them.
Хришћанска вера преображава човека и лечи га.
Today's ten lepers were hoping that Jesus could heal them.
Десет губаваца су веровали да Исус може да их излечи.
Резултате: 43, Време: 0.0425

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски