HEAR THE WORD - превод на Српском

• čuj reč
• чују реч
• слушају реч
• slušajte reč
• čujemo reč
• слушај реч
• slušaju reč
• чујте реч
• čuje reč
• čuju reč

Примери коришћења Hear the word на Енглеском и њихови преводи на Српски

When most people hear the word dentist they immediately think of pain and discomfort.
Ljudi kada čuju reč depresija, odmah pomisle na tugu i očaj.

First the uncalled who hear the Word.
Prva kategorija su oni koji čuju Reč.

Hear the word which the LORD speaks to you, house of Israel.
Слушајте реч коју вам говори Господ, доме Израиљев.

You will hear the word“no” often.
Često ćete u životu čuti reč„ ne“.

What comes into your mind when you see or hear the word“repent”?
Шта вам треба на уму када видите или чујете реч" загревање"?

What do you think when you hear the word cannabis?
Šta mislite o tome kada čujete reč cannabis?

earth, hear the word of the LORD.
земљо! Чуј реч Господњу.

Does your stomach do flips when you hear the word“presentation”?
Da li vas zaboli stomak kada čujete reč" visina"?

What comes to mind when you see or hear the word imagination?
Шта вам треба на уму када видите или чујете реч" загревање"?

And sometimes you will hear the word parameter and sometimes you will hear the word argument.
I ponekad ćete čuti reč parametar a ponekad ćete čuti reč argument.

For this reason, shepherds, hear the word.
Зато, пастири, чујте реч.

Therefore, you shepherds, hear the word of the LORD: As I live,!
Zato, pastiri, čujte reč Gospodnju: Živ sam ja!

Therefore, shepherds, hear the word of the Lord: I live, says the Lord God!
Zato, pastiri, čujte reč Gospodnju: Živ sam ja!

Hear the word of Yahweh, O house of Jacob, and all the families of the house of Israel!
Čujte reč Gospodnju, dome Jakovljev i sve porodice doma Izrailjevog!

Touching the house of the king of Judah, hear the word of Yahweh.
A za dom cara Judinog čujte reč Gospodnju.

Therefore, you shepherds, hear the word of Yahweh.
Zato, pastiri, čujte reč Gospodnju;

When they hear the word, at once they joyfully accept it,
Они, када чују реч, одмах је са радошћу прихватају,

But those sown on rich soil are the ones who hear the word and accept it and bear fruit thirty
А они на доброј земљи посејани, јесу они који слушају реч и примају, и доносе род по тридесет

But those that were sown on the good soil are the ones who hear the word and accept it and bear fruit, thirtyfold and sixtyfold and a hundredfold.".
То су они који чују Реч, прихвате је и донесу плод- тридесетострук, шездесетострук и стострук.«.

Yet hear the word of the LORD, O Zedekiah king of Judah;
Ali čuj reč Gospodnju, Sedekija care Judin;