HERESY - превод на Српском

['herəsi]
['herəsi]
jeres
heresy
hereza
heresy
јеретика
heretics
heresy
јересу
heresy
јересима
heresy
херезе
heresies
кривоверја
јeres
јеретичка
heretical
heresy

Примери коришћења Heresy на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Any kind of variation from the exact interpretation is heresy.
A svako odstupanje od te interpretacije je jeres.
The Lord separated heresy from truth.
Господ је разлучио јерес од Истине.
It does seem that heresy led to their demise.
Zaista izgleda kao da jeres dovodi do kazne.
The heresy of heresies was common sense.
Здрав разум био је јерес над јересима..
Fear of death is heresy, Captain!
Strah od smrti je jeres, kapetane!
Anything different from that is heresy.
Све што се разликује од тога је јерес.
So they found a heresy to nail him to.
Pa su mu prišili jeres.
But they will soon be brought to trial for heresy.
Али ће им ускоро бити суђено за јерес.
Accuse him of something- blasphemy, heresy, moral turpitude?
Optuži ga za nešto- bogohuljenje, jeres, moralnu niskost?
Cornelius and I have been indicted for heresy.
Корнелијус и ја смо оптужени за јерес.
To disagree is heresy, Napoleon!
Ne složiti se je jeres, Napoleone!
And you will both stand trial for heresy.
Тачно тако. А вама ће бити суђено за јерес.
on a charge of heresy.
Po optužbi za jeres.
The defendant stands accused of… deviancy and heresy.
Оптужени је оптужен за… девијантност и јерес.
We're here to discover heresy and criminal licentiousness.
Ovde smo da otkrijemo jeres i razvratništvo.
Some have gone so far as to accuse Francis of heresy.
Neki su otišli toliko daleko da su Franju optužili za jeres.
I do not think it would be heresy.
Ne mislim da je to jeres.
I've been hanged for heresy.
Bio sam obješen zbog hereze.
the punishment of heresy.
egzorcizma i kažnjavatelja hereze.
The heresy, of course, is never referred to officially as heresy.
О јереси се, наравно, никад није званично говорило као јереси.
Резултате: 486, Време: 0.0556

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски