Примери коришћења His assassination на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An autographed manuscript written by President Abraham Lincoln just weeks before his assassination has sold for more than $2.2 million at a.
Rukopis koji je američki predsednik Abraham Linkoln( Lincoln) potpisao nekoliko nedelja pred njegovo ubistvo, prodat je za više od 2, 2 miliona dolara na aukciji u Njujorku.According to some reports, Houthi fighters were heard declaring his assassination revenge for the 2004 death of their movement's founder,
Према неким извештајима, Хути су његово убиство прогласили осветом за смрт оснивача њихове групе 2004. гоидне,From the mid 1950s until his assassination in 1968, he played a major role in the Civil Rights Movement.
Од средине 1950-их до његовог атентата 1968. године, он је играо главну улогу у Покрету за грађанска права.An autographed manuscript written by President Abraham Lincoln just weeks before his assassination has sold for more than $2.2 million at a New York City auction.
Rukopis koji je američki predsednik Abraham Linkoln( Lincoln) potpisao nekoliko nedelja pred njegovo ubistvo, prodat je za više od 2, 2 miliona dolara na aukciji u Njujorku.Dollfuss remained its undisputed leader until his assassination during the Nazi July Putsch on 25 July 1934.
Долфус је остао њен неприкосновени вођа све до његовог убиства током нацистичког јулског пуча 25. јула 1934.Our final answer to his assassination will be to kick all US forces out of the region,” Rouhani wrote on Twitter.
Наш коначни одговор на његово убиство биће избацивање свих америчких снага из региона", нагласио је Рохани.And the carriage in which the ashes of Gandhi were carried after his assassination in 1948.
И кочија у којој је Гандхи носио пепео после његовог атентата 1948. године.His assassination in late 1916 ended the scandal
Његово убиство крајем 1916. је окончало скандал,Discreditation of the Tsar as a symbol of the sacred state after his assassination was a fabrication of various myths that have been introduced into the mass consciousness.
Дискредитација Цара као симбола свете државе, и након његовог убиства, била је спровођена фабрикацијом разних митова који су утиснути у свест маса.Lastly, just ten days before his assassination, JFK asked for access to the UFO files.
Na kraju, samo desetak dana pre njegovog ubistva, Kenedi je tražio pristup NLO fajlovima.snapped a photo of it before it was cremated the day after his assassination.
снимио је фотографију пре него што је кремиран дан након његовог атентата.His assassination in late 1916 by a clique of nobles restored their honor but could not restore the Tsar's lost prestige.
Његово убиство крајем 1916. окончало је скандал, али није повратио владару изгубљени престиж.journalist Hrant Dink's murder, thousands of people demanded on Saturday that all those behind his assassination be brought to justice.
više hiljada ljudi zatražilo je u subotu da se svi koji stoje iza njegovog ubistva privedu pravdi.Bill Eppridge stands with his photo of Robert F. Kennedy after his assassination on June 5, 1968.
Билл Епприге са фотографијом Роберта Кеннедија, направљеног након његовог убиства 5. јуна 1968. године.apparently without another such incident, until his assassination on April 14, 1865.
очигледно без још једног таквог инцидента, све до његовог атентата 14. априла 1865. године.Our final answer to his assassination will be to kick all US forces out of the region," Rouhani tweeted.
Наш коначни одговор на његово убиство биће избацивање свих америчких снага из региона", нагласио је Рохани.Turkish sculptor Mehmet Aksoy says he was inspired by a sentence Dink wrote a week before his assassination on January 19th, 2007:"Doves are not killed in this country.".
Turski vajar Mehmet Aksoj izjavio je da je bio inspirisan rečenicom koju je Dink napisao nedelju dana pre njegovog ubistva 19. januara 2007:" Golubove ne ubijaju u ovoj zemlji.".We will take revenge from all those involved and responsible for his assassination,” he said.
Осветићемо се свима који су укључени и одговорни за његово убиство", додао је он.Serbia's President Boris Tadic and Ruzica Djindjic, the widow of Prime Minister Zoran Djindjic, attend a memorial service marking the ninth anniversary of his assassination in Belgrade.[Reuters].
Predsednik Srbije Boris Tadić i Ružica Đinđić, udovica premijera Zorana Đinđića, prisustvovali su komemoraciji povodom devete godišnjice od njegovog ubistva u Beogradu.[ Rojters].His assassination in late 1916 ended the scandal
Његовим убиством крајем 1916. је окончан скандал
