HIS COMMANDS - превод на Српском

[hiz kə'mɑːndz]
[hiz kə'mɑːndz]
његове заповести
his commandments
his commands
his precepts
his orders
његове команде
his commands
his commandments
његове наредбе
his orders
his commands
njegove zapovesti
his commandments
his commands
his bidding
his orders
његових заповести
his commandments
his commands
његову заповест
his command
his commandments
njegove naredbe
his orders
his commands
his commandments
заповијести његове
his commandments
his commands

Примери коришћења His commands на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
that we walk in obedience to his commands.
да живимо по његовим заповестима.
we ought to obey his commands.
ми морамо слушати заповести Његове.
that we walk according to His commands.
да живимо по његовим заповестима.
And his commands are not burdensome,
Његове заповести нису тешке,
22,000 soldiers disobeyed his commands and said"Stop fighting
22. 000 војника није послушало његове наредбе и рекло:" Престани
And his commands are not a burden,
Његове заповести нису тешке,
which teaches the animal to concentrate on the owner and his commands.
која учи животињу да се концентрише на домаћина и његове наредбе.
did not listen to his commands.
нису слушале његове заповести.
to walk in his statutes and to keep his commands, as at this time.
ходите по уредбама његовијем и држите заповијести његове као данас.
to live according to his statutes and to keep his commands, as we are doing today.”.
према Господу Богу нашем, да ходите по уредбама његовијем и држите заповијести његове као данас.
Then you will again obey Him and follow all His commands I am giving you today.
A ti ćeš se vratiti Gospodu, slušaćeš njegov glas i vršićeš sve njegove zapovesti koje ti danas dajem.
that you must obey all his commands.
ћеш се држати свих његових заповести.
And whatever we ask of Him we receive, because we keep His commands.
И што год заиштемо, примамо од њега, јер држимо заповести његови и чинимо што је њему угодно.
since we keep his commands and do what pleases him.
примамо од њега, јер држимо заповести његови и чинимо што је њему угодно.
in the midst of which God deigned to reveal Himself and to give His commands to Moses.
између којих је Сам Бог волео да се открива и даје Своје заповести Мојсију.
will selflessly fulfill his commands.
несебично ће испунити своје заповести.
because you didn't obey the LORD your God to keep his commands and statutes, which he had commanded you.
ниси слушао глас Господа Бога свог и држао заповести Његове и уредбе Његове, које ти је заповедио.
my friends told me'that Paradise is only for Muslims,‘but he gave me very rational explanation saying that those who believe in One God and follow his commands will be called Muslim
је Рај само за муслимане, али су ми уз то дали врло рационално објашњење да ће они који су веровали у једног Бога и следе његове заповести[ 1] бити названи муслиманима
22,000 soldiers dsobeyed his commands and said“Stop fighting
22. 000 војника није послушало његове наредбе и рекло:" Престанињегови војници окренули леђа и неколико група правих верника, Али ибн Еби Талиб је рекао својим војницима да нареде Малику да се врати из безбедносних разлога.[ 1] Гласник је дао Малику наредбу..">
examine carefully whether men keep his command ments.
испитај добро да ли они држе Његове заповести.
Резултате: 49, Време: 0.0534

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски