HIS DISCIPLE - превод на Српском

• njegov učenik
• његов ученик
• njegov sledbenik
• njegovi učenici
• његовог ученика
• njegovim sledbenikom

Примери коришћења His disciple на Енглеском и њихови преводи на Српски

These portraits were largely based on descriptions given by his disciple Plato, rather than on direct examination of the philosopher by the sculptor or sculptors.
Ови портрети су махом базирани на описима које је дао његов ученик Платон, а не на директном посматрању филозофа од стране скулптора.

from all these things, we cannot be His disciple.
ne ostavimo sve što imamo ne možemo biti Njegovi učenici.

What can a Guru do, if his disciple chooses to mis-interpret
Šta može Guru da uradi, ako njegov učenik izabere da pogrešno protumači

the prophet Elijah and his disciple Elisha came to Jericho(2 Kings 2).
пророк Илија и његов ученик Елиша дошли су у Јерихо( 2 Кингс 2).

And Jesus also said in this passage that unless we give up everything we have we cannot be His disciple.
U Novom zavetu Isus je rekao da ako ne ostavimo sve što imamo ne možemo biti Njegovi učenici.

He was connected with Lucian through his disciple Eusebius of Emesa,
Са Лукијаном он беше повезан посредством његовог ученика Евсевија Емеског,

How does Jesus show that being his disciple is not easy
Kako je Isus pokazao da biti njegov učenik nije lako

the man went to Shichiri and became his disciple.
човек је отишао код Шичирија и постао његов ученик.

The Bible of liberalism of Karl Popper and his disciple and Apostle George Soros is called“the open society
Библија либерализма Карла Попера и његовог ученика апостола Џорџа Сороша се тако и зове" Отворено друштво

attends to the word of Jesus Christ may be called His disciple;
reči Isusa Hrista i pazi na njih može se nazvati Njegovim sledbenikom;

the men went to Shichiri and became his disciple.
čovek je otišao kod Šičirija i postao njegov učenik.

9“You are his disciple, but we are disciples of Moses.
рекли:„ Ти си његов ученик, а ми смо Мојсијеви ученици.

He was connected with Lucian through his disciple Eusebius of Emesa,
Он је био повезан са Лукијаном преко његовог ученика Евсевија Емеског,

because He teaches you certain truths you are to be His disciple, and believe His words;
te On uči određenim istinama, ti moraš biti Njegov učenik i moraš verovati Njegovim rečima.

When he had lived in that wilderness for about a year, his disciple Adrian came to tell him that the Emperor Julian had been killed.
И пошто проведе тамо око годину дана, к њему дође његов ученик Адријан и извести га да је цар Јулијан убијен.

which Herodick laid the foundation for, his disciple Hippocrates, Aristotle, Galen developed.
за које је Херодицк поставио темеље, развио се његов ученик Хипократ, Аристотел, Гален.

the man went to Shichiri and became his disciple.
човек је отишао код Шичирија и постао његов ученик.

said,"You are his disciple, but we are disciples of Moses.
рекли:„ Ти си његов ученик, а ми смо Мојсијеви ученици.

Describing the ascetic labors of Father Herman, his disciple, the Aleut Ignatius Aliaga adds“Yes,
Причајући о таквим подвизима оца Германа, ученик његов, Алеут Игњатије Алигјага додавао је:"

Telling of these deeds of Father Herman, his disciple, the Aleut lgnaty Aligyaga, added,"Yes,
Причајући о таквим подвизима оца Германа, ученик његов, Алеут Игњатије Алигјага додавао је:„