Примери коришћења His independence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Usually the main character is the one who until the end bears the struggle for preservation of his identity, his independence, but the very plot deprives him of it;
Обично је главни јунак тај који до самог краја подноси борбу за очување believes this might cause him to lose his independence.
becomes unmanageable with an obsessive desire to prove to his parents his independence.
It boils down to the fact that he gives up his independence in exchange for a number of lies.
Ta osoba potiskuje činjenicu da se odriče svoje nezavisnosti u zamenu za veliki broj laži.A person with Parkinson's disease will eventually have to give up his independence as the disease reduces mobility and dexterity.
Особа са Паркинсоновом болестом мораће да се одрекне своје независности пошто болест смањује покретљивост и спретност.Naples wishes to assert his independence, so, I mean.
Napulj želi obraniti svoju nezavisnost. Mislim.he will certainly show his independence by making some nice prank.
сигурно ће показати своју независност тако што ће направити неку лепу шибицу.a growing desire to assert his independence from the Beatles.
растућом жељом за афирмацијом своје независности од Битлса.resists the overprotection of his daughter Nina to keep his independence.
The taste which is formed at the child in many respects depends on his independence, the choice, character
Окус који се у многим аспектима формира код детета зависи од његове независности, избора, карактераfosters his independence and responsibility.
негује његову независност и одговорност.He has signed an exclusive streaming deal with apple music which has led many people to discredit his independence.
Он је потписао ексклузиван стреаминг уговор са музиком јабука која је многим људима довела до дискредитације његове независности.saying that being a member of the fraternal organization did not affect his independence.
поднесе оставку, рекавши да чланство у братској организацији не утиче на његову независност.it will also help develop his independence in adult life.
то ће такођер помоћи развоју његове независности у одраслој доби.the child begins to actively defend his independence and the right to choose,
дете почиње активно да брани своју независност и право на избор,is fighting for his independence, he will think that he has finally found his freedom,
da se bori se za svoju samostalnost i misliće da je konačno dobio the possibility that Attorney-at-law demand to be exempted from tasks he considers contrary to his conscientiousness or damaging to his independence.
могућност да адвокат тражи да буде ослобођен задатака које сматра супротним The Ukrainian would think that he is fighting against the expansionist Russia and struggling for his independence, and will think that he has finally gained his freedom,
Ukrajinac će misliti da se bori protiv ekspanzionističke Rusije, da se bori se za svoju samostalnost i misliće da je konačno dobio you will realize your toddler is beginning to enjoy and test his independence.
схватит ћете да ваше дијете почиње да ужива и тестира своју независност.be a compromise choice, with wide support because of his independence, but that may be a problem for political leaders who want more of a say in running a government that would be a hybrid of old enemies.
sa širokom podrškom zbog svoje nezavisnosti, ali to bi mogao da bude problem za političke lidere koji žele da imaju veći uticaj u vođenju vlade koja bi bila spoj starih neprijatelja.
