HIS MEMOIRS - превод на Српском

[hiz 'memwɑːz]
[hiz 'memwɑːz]
својим успоменама
своје мемоаре
his memoirs
svojim memoarima
his memoirs
svoje memoare
his memoirs

Примери коришћења His memoirs на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Later in life he wrote his memoirs.
Након рата, написао је своје мемоаре.
He has also scripted his memoirs.
Писао је и своје Успомене.
He also wrote his memoirs.
Писао је и своје Успомене.
His memoirs were published in 1740.
Његови мемоари издати су у Паризу 1740. године.
Nikola Hristić writes about this in his memoirs.
О томе Никола Христић у својим мемоарима пише.
He said it'd be good for his memoirs.
Da, kaže da bi bilo dobro za njegove memoare.
I've read his memoirs.
Читао сам његове мемоаре.
As he later wrote in his memoirs.
Он је касније написао у мемоарима.
He later wrote in his memoirs.
Kasnije je napisao u memoarima.
I read his memoirs.
Читао сам његове мемоаре.
Ah, Jeeves, Sir Watkyn seems to think that I have swiped his memoirs.
Jeevese, Sir Watkyn misli da sam drpio njegove memoare.
He wrote later in his memoirs.
Он је касније написао у мемоарима.
He later wrote in his memoirs.
Он је касније написао у мемоарима.
I'm assisting him with his memoirs.
Pomažem mu sa memoarima.
As Benz himself would later note in his memoirs,“Only one person remained with me in the small ship of life when it seemed destined to sink.
Као што је и сам Бенз касније запазио у својим мемоарима," само је једна особа остала са мном на малом броду живота када је изгледало да је судјено да потоне.
As former German Chancellor Brüning wrote in his memoirs, since 1923, Hitler received large sums from abroad.
Као што је некадашњи немачки канцелар Брининг написао у својим мемоарима, Хитлер је од 1923. године почео да добија велике суме новца из иностранства.
In his memoirs, Mikhail Diterichs wrote of her,“Grand Princess Olga Nicholaevna was a typical, good Russian girl with an expansive soul.
У својим успоменама Михаил Дитерихс је овако писао о њој:„ Велика Кнегиња Олга Николајевна је оличење типичне добре руске девојке која има велику душу.
In his Memoirs Stendhal mentions a Duke from Milan who was paying singers
Стендал у својим успоменама спомиње неког миланског грофа који је плаћао певаче
Sweeney, in his memoirs, made similar assertions,
Свеенеи, у својим мемоарима, дали сличне тврдње,
He was one of only three Generalfeldmarschalls to publish his memoirs, entitled Soldat bis zum letzten Tag(A Soldier to the Last Day).
Био је један од три фелдмаршала који је објавио своје мемоаре, под насловом„ Soldat bis zum letzten Tag“( Војник до последњег дана).
Резултате: 135, Време: 0.0393

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски