HOLINESS SERBIAN PATRIARCH - превод на Српском

• светост патријарх српски

Примери коришћења Holiness serbian patriarch на Енглеском и њихови преводи на Српски

His Holiness Serbian Patriarch Pavle has a globally acknowledged reputation as a man who shows by example how we should live.
Његова Светост Патријарх српки Г. Павле има светски признату репутацију човека који примером показује како треба да се живи.

His Holiness Serbian Patriarch Irinej received today at the Patriarchal Residence Serbian People's Party delegation led by the founder Nenad Popović.
Његова светост, Патријарх Српски Господин Иринеј, примио је данас у Патријаршијском двору делегацију Српске народне партије на челу са оснивачем Ненадом Поповићем.

The cornerstone of the first Serbian Orthodox monastery in Canada was blessed by His Holiness Serbian Patriarch Pavle on October 23, 1992.
Темење првог српског манастира у Канади свештао је Његова Светост патријарх српски Г. Павле 23. октобра 1992. године.

His Holiness Serbian Patriarch Irinej welcomed the dear guest from Russia with a warm greeting in the Testimonial Cathedral of the Serbian people.
Добродошлицу драгом госту из Русије у заветном храму српског народа пожелео је Његова Светост Патријарх српски г.

June 2015- 7:32His Holiness Serbian Patriarch Irinej, administrator of the Diocese of Canada,
Јун 2015- 11: 09Његова Светост Патријарх српски Г. Иринеј, администратор Епархије канадске, у четвртак,

At seven o'oclock the service of the Akathist to the Most Holy Theotokos began with His Holiness Serbian Patriarch Irinej, administrator of the Diocese of Canada, officiating.
У 19 часова Његова Светост Патријарх српски Г Иринеј, администратор Епархије канадске служио је Акатист Пресветој Богородици.

September 2019- 10:00His Holiness Serbian Patriarch Irinej was released from hospital treatment at the Military Medical Academy in Belgrade in the morning of August 6, 2019.
Септембар 2019- 9: 18Његова Светост Патријарх српски г. Иринеј отпуштен је 6. септембра 2019. године у јутарњим часовима са болничног лечења на Војномедицинској академији у Београду.

With the blessing of His Holiness Serbian Patriarch Irinej, the RCT Belgrade provided valuable humanitarian aid,
Sa blagoslovom Njegove Svetosti Patrijarha srpskog Irineja, VDS iz Beograda je obezbedio vrednu humanitarnu pomoć,

the good will of our Patriarch has gathered us here at this banquet in honor of His Holiness Serbian Patriarch.
добра воља нашег Патријарха окупили су нас овде заједно на овом банкету у част Његове Светости Патријарха Српског.

The dean of the Theological Faculty, Protopresbyter Dr. Vladan Perisic, and, on behalf of His Holiness Serbian Patriarch Pavle, His Eminence Metropolitan Amfilohije of Montenegro
Поздравне беседе изговорио је Декан Богословског факултета протопрезвитер др Владан Перишић и, у име Његове Светости Патријарха српског Г. Павла,

August 2019- 9:23His Holiness Serbian Patriarch Irinej received His Excellency Lucan Suriani,
Патријарх српски примио Апостолског нунција7. Август 2019- 13: 19Његова Светост Патријарх српски г. Иринеј примио је 7. августа 2019. године у Патријаршији

under the presidency of His Holiness Serbian Patriarch Pavle.
под председништвом Његове Светости Патријарха српског Г. Павла, одржано је, од 14. до 25. маја, редовно заседање Светог Архијерејског Сабора Српске Православне Цркве.

His Holiness Serbian Patriarch Irinej, administrator of the Diocese of Canada,
Његова Светост Патријарх српски Г. Иринеј, администратор Епархије канадске

SERBIAN PATRIARCH PAVLE SERVES IN BELGRADE SUBURB OF MEDAKOVICHis Holiness Serbian Patriarch served Holy Hierarchal Liturgy yesterday, on the feast of St. Jovan Vladimir,
ПАВЛЕ СЛУЖИО У БЕОГРАДСКОМ НАСЕЉУ МЕДАКОВИЋЊегова Светост Патријарх српски Г. Павле служио је јуче, на дан Светог Јована Владимира, Свету Архијерејску Литургију у

The baptismal hall was built with the blessing of His Holiness Serbian Patriarch Pavle during the course of 2003-04 within the architectural complex of the chapel of St. Paraskeva build prior to World War II in Belgrade Fortress.
Крстионица је саграђена, по благослову Његове Светости Патријарха српског Г. Павла у току 2003-2004. Године, у архитектонској целини капеле Свете Петке изграђеној пре Другог светског рата у београдској тврђави.

March 2004- 8:59His Holiness Serbian Patriarch Pavle received this day at the Patriarchate, Her Royal Highness Princess Linda,
Март 2004- 12: 59Његова Светост Патријарх српски Г. Павле примио је данас уПатријаршијском двору Њено Краљевско Височанство Принцезу Линду,

was received by Predrag Ćulibrk, General Manager of”Telekom Srbija”, from the hands of His Holiness Serbian Patriarch Irinej.
генерални директор„ Телекома Србија” Предраг Ћулибрк примио је из руку Његове Светости патријарха српског Иринеја.

At the same time, on behalf of His Holiness Serbian Patriarch Pavle, Metropolitan Amfilohije presented the Order of St. Sava of the second degree to the president of the building committee
Уједно, Митрополит Амфилохије је у име Његове Светости Патријарха Српског г. Павла, уручио Ордене Светог Саве II степена предсједнику грађевинског одбора

The Archbishop also emphasized that it is his honor to greet His Holiness Serbian Patriarch Pavle, Bishop Irinej of Backa and the members of
Надбискуп је посебно нагласио да му је част што у новосадском храму поздравља Његову Светост Патријарха српског Г. Павла, Епископа бачког Г. Иринеја

The meeting of His Holiness Serbian Patriarch Irinej with His Beatitude Patriarch John of Antioch
Сусрет Његове Светости патријарха српског Иринеја и Његовог Блаженствоа патријарха антиохијског