HOW YOU FELT - превод на Српском

• kako ste se osećali
• osećaš
• kako si se osećao
• kako si se osećala
• kako ste se osjećali
• kako ti je bilo
• како се осећате

Примери коришћења How you felt на Енглеском и њихови преводи на Српски

Remember how you felt at the end of the day?
Setite se kako ste se osećali na početku dana?

Reflect on how you felt at the beginning of your day.
Setite se kako ste se osećali na početku dana.

But do you remember how you felt?
Sećate li se kako ste se osećali?

Have you ever told him how you felt?
Jesi ti uspela da mu kažeš kako se osećaš?

Have you told him how you felt?
Jesi ti uspela da mu kažeš kako se osećaš?

You definitely dressed how you felt!
Jasno je- oblačiš se onako kako se osećaš!

Well, clearly you didn't have the balls to tell me how you felt.
Pa, očigledno ni ti nisi imao dovoljno muda da meni kažeš šta ti osećaš.”.

Can you recall how you felt the last time you gave or received a compliment?
Da li se sećate kako ste se osećali kada ste zadnji put udelili ili primili kompliment?

If you'd told him how you felt before you kissed her knowing Joey, he'd have stepped aside.
Da si mu rekao šta osećaš pre nego si je poljubio… znajući Džoija, on bi verovatno odstupio.

Can you remember how you felt before you walked your first Victoria's Secret show in 1999?
Kako ste se osećali pre nego što ste učestvovali na prvoj Victoria' s Secret reviji 1999. godine?

Because I'd know how you felt when you were 10
Da bih znao kako si se osećala kad si imala 10 godina

How you felt when you saw the snake in the dream,
Kako ste se osećali kada ste u snu videli zmiju;

Klara, if I'd only known in the beginning how you felt about me things would have been different.
Klara, da sam u početku znao šta osećaš prema meni things would have been different.

Remember how you felt at their age and what amazed you..
Pokušajte da se setite kako ste se osećali u njegovim godinama i šta vam je tada bilo važno.

Given how you felt, Can you imagine enjoying your meal
S obzirom kako ste se osjećali, možete li zamisliti užitak u vašem obroku

Can you remember how you felt before your first Victoria's secret show in 1999?
Kako ste se osećali pre nego što ste učestvovali na prvoj Victoria' s Secret reviji 1999. godine?

Write down your experiences, how you felt about them and whether you felt you dealt with it in way that aligned with your inner voice.
Zapisujte svoja iskustva, kako ste se osećali i jeste li osetili da ste postupili u skladu sa svojim unutrašnjim vođstvom.

Think about when you first got the information about this catastrophe, how you felt and more importantly,
Pomislite na to kada ste prvi put čuli o ovoj katastrofi, kako ste se osećali, i još bitnije,

so you let Ali Rand know just how you felt about that.
ispostavilo se prijevara, tako da neka Ali Rand znati samo kako ste se osjećali o tome.

The moment I realized that how I felt about myself was based on how you felt about me, I had to take a deep look in the mirror
Onog trenutka kad sam shvatila da moje mišljenje sopstveno mišljene zavisi o onome što ti osećaš prema meni, znala sam