I'M FALLING IN LOVE - превод на Српском

[aim 'fɔːliŋ in lʌv]
[aim 'fɔːliŋ in lʌv]
da se zaljubljujem u
i'm falling in love
i've fallen in love
sam se zaljubila u
i fell in love
am in love
i had a crush on

Примери коришћења I'm falling in love на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I'm falling in love with you and I bloody well wish I wasn't.
Zaljubljujem se u tebe, a stvarno ne želim.
Aubrey, I think I'm falling in love with you.
Aubrey, mislim da sam zaljubljen u tebe.
Blaine… I'm falling in love with you.
Blaine… zaljubljujem se u tebe.
I think I'm falling in love with him, Mother.
Mislim da sam se zaljubila u njega, majko.
I'm falling in love with you, Bhuvan.
Zaljubljujem se u tebe Buvane.
All I know is that I'm falling in love with her and it's not good.
Znam samo da se zaljubljujem u nju i to nije dobro.
When I'm falling in love, I feel like that.
Kad sam zaljubljena, to se oseti.
I think I'm falling in love with you.
Mislim da sam zaljubljen u tebe.
It's my first time visiting this blog and i'm falling in love already!
Prvi put sam kod tebe na blogu i već sam zaljubljena!
Rudy, I think I'm falling in love.
Rudy, mislim da se zaljubljujem.
I kiss you and I know that I'm falling in love.
Poljubim te i znam da se zaljubljujem u tebe.
Plus I think I'm falling in love.
Plus, mislim da se zaljubljujem.
But instead I find out that I'm really screwed up here, because I'm falling in love with a saint.
Umjesto toga sam shvatila da sam pogriješila jer sam se zaljubila u sveca.
Not exactly the best place to blend in but upside is I think I'm falling in love.
Nije najbolje mesto da nestanem ali je pozitivno to što mislim da se zaljubljujem.
I don't know if anybody's ever told you this before, but I think I'm falling in love with you.
Ne zanm da li ti je neko pre ovo rekao, ali mislim da sam se zaljubila u tebe.
One second I'm a 23-year-old from Virginia backpacking around England and the next I'm falling in love with a soccer star
U jednom trenutku sam dvadesettrogodišnja devojka iz Virdžinije koja putuje Engleskom sa rancem, a u drugom trenutku se zaljubljujem u fudbalsku zvezdu
I am pretty sure I am falling in love with him.
I prilično sam sigurna da se zaljubljujem u njega.
I was falling in love with my own husband.
Zato što sam se zaljubila u mog muža.
And, after all this, it looks like I am falling in love with you.
I, nakon svega ovoga, izgleda da se zaljubljujem u tebe.
What did you think, that I was falling in love with you?
Šta si mislio, da sam se zaljubila u tebe?
Резултате: 56, Време: 0.0517

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски