Примери коришћења I'm giving you a chance на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm giving you a chance to regain your dignity.
Dajem ti šansu da povratiš svoje dostojanstvo.I'm giving you a chance to change your bet.
Dajem ti priliku da promeniš opkladu.I'm giving you a chance to save him.
Dajem ti šansu da ga spasiš.And I'm giving you a chance to handle this on your own.
Dajem ti priliku da ovo sam rešiš.I'm giving you a chance to explain it.
Dajem vam priliku da objasnite.I'm giving you a chance for a normal life.
Dajem ti šansu da normalno živiš.I'm giving you a chance to amend it.
Dajem ti priliku da je ispraviš.I'm giving you a chance to submit to proper authority.
Dajem vam priliku da se predate vlastima.So I'm giving you a chance.
Dajem ti priliku.I'm giving you a chance. You're not gonna take it?
Dajem vam priliku zanijekati zločin?I'm giving you a chance.
Dajem vam priliku.I'm giving you a chance to unburden yourself.
Dajem vam priliku da skinete teret sa sebe.I'm giving you a chance to explore career options
Dajem ti šansu da istražiš mogućnosti za karijeruBut I'm giving you a chance to save the lives of your sister
Ali, pružam ti priliku da spaseš život tvoje sestreZnam But I'm giving you a chance to leave that Lizzie Grubman wannabe- before you get run over.
Ali dajem ti šansu da ostaviš I'm giving you a chance to explain yourself before I go to Doctor Macy, so don't play games with me.
Dajem ti priliku da mi objasniš pre nego što odem kod Mejsija.Since you've been so very unhelpful on two separate occasions during the course of the war so far, I'm giving you a chance to make up for it.
S obzirom da niste bili od neke pomoći u dva slučaja u tijeku rata dosad, dajem vam priliku da se iskupite.I'm giving you a chance.
Pruzam ti sansu.I'm giving you a chance.
Dajem ti sansu.
