I'M SO EXCITED - превод на Српском

• тако сам узбуђена
• sam uzbuđena
• mi je drago
• oduševljena sam
• тако сам узбурен
• tako sam uzbuđena
• тако сам узбуђен
• tako sam uzbudjena
• sam uzbuđen
• sam uzbudjena
• сам узбуђена

Примери коришћења I'm so excited на Енглеском и њихови преводи на Српски

But now that I've married you, I'm so excited".
Ali sada sam udana za tebe i vrlo sam uzbuđena!".

I'm so excited to see what's up ahead for us.
Vrlo sam uzbuđen da budum šta je ispred nas.

I'm so excited I could just spit.
Tako sam uzbudjena, mogla bih da pljunem.

And I'm so excited to share it with my sister.
Тако сам узбуђен што бих то поделио са мојим сестрама.

I'm so excited and-and nervous!
Tako sam uzbuđena i nervozna!

I'm so excited I can't stop shaking.
Тако сам узбуђена, сва се тресем.

Tennis has always been my love, but I'm so excited about what comes next.
Tenis je oduvek bio moja ljubav, ali sam uzbuđena zbog onoga što sledi.

I'm so excited!
Jako sam uzbudjena!

I'm so excited to go to Greece!
Veoma sam uzbuđen što dolazim u Srbiju!

I'm so excited! It's prom! It's prom!
Tako sam uzbudjena, matura, matura!

I'm so excited…♪ And I just can't hide it.
Tako sam uzbuđena. I NE UMEM TO SKRITI.

Oh, I'm so excited.
Ох, тако сам узбуђен.

I'm so excited to share it with you when it's finished!
Тако сам узбуђена да их поделим са вама кад буду спремни!

I'm currently developing my first feature film, and I'm so excited.
Režiram svoj prvi kratkometražni film, jako sam uzbuđena!

I'm so excited.
Veoma sam uzbudjena.

I'm so excited for it, it's going to be awesome.”.
Veoma sam uzbuđen zbog toga, biće super.

I'm so excited I could scream.
Tako sam uzbudjena da mi se vristi.

I'm so excited that I don't have to keep everything in hiding anymore.
Веома сам узбуђена да не морам више да скривам.

I'm so excited for this again.
Тако сам узбуђен због свега тога.

I'm so excited to get the chance to throw a few questions at you!
Tako sam uzbuđena što imam priliku da ti postavim pitanje!