I'M SO PLEASED - превод на Српском

• mi je drago
• tako mi je drago
• prezadovoljna sam
• тако ми је драго
• jako sam zadovoljan

Примери коришћења I'm so pleased на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm so pleased for you.
Jako mi je drago zbog vas.

I'm so pleased it's you.
Tako mi je drago da si ti.

Oh, I'm so pleased.
Baš mi je drago.

Oh Ron, I'm so pleased to see you.
Oh, Rone, tako mi je drago da te vidim.

Jo, I'm so pleased to see you.
Džo, baš mi je drago što te vidim.

I'm so pleased you came, Clarice.
Tako mi je drago što si došla, Klarisa.

I'm so pleased it's started off so well.
Mnogo mi je drago što je ovako dobro startovao.

I'm so pleased you're all right.
Tako mi je drago da ste dobro.

I'm so pleased that you're interested in genetic engineering.
Baš mi je drago da se zanimate za genetski inženjering.

Yeah, I'm so pleased.
Da, tako mi je drago.

I'm so pleased to hear that, Carmen!
Mnogo mi je drago da to čujem, draga Karmen!

I'm so pleased you say that.
Tako mi je drago što ste to rekli.

I'm so pleased to have her as our guest today.
Veoma mi je drago što je ona danas moj gost.

Oh, I'm so pleased.
Oh, tako mi je drago.

I'm so pleased you came.
Tako mi je drago što si došla.

I'm so pleased to see the Lightwoods back in command.
Tako mi je drago što vidim Lightwoods u komandi.

Oh, my God, I'm so pleased.
Oh, Bože, tako mi je drago.

I'm so pleased about the agreement that we were able to sign today.
Drago mi je što smo danas potpisali sporazum.

I'm so pleased that it means so much to you.
Много ми је драго што ти толико значи.

I'm so pleased that I made the decision to get the procedure done.”.
Драго ми је да сам донио одлуку да се поступак заврши.".