I'M THINKING OF YOU - превод на Српском

[aim 'θiŋkiŋ ɒv juː]
[aim 'θiŋkiŋ ɒv juː]
mislim na tebe
i think of you
i mean you
i'm referring to you
razmišljam o tebi
i think about you
i meditate on you
мислим на тебе
i think of you
i mean you

Примери коришћења I'm thinking of you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sing-Song I'm thinking of you.
I ne zaboravi da mislim na tebe!
I'm thinking of you and hoping we can make the benefit tonight.
Da mislim o tebi, i nadam se dobrom pomenu.
I'm thinking of you three.
Key mislim na vas troje.
I'm thinking of you and sending you much love!
Mislim na vas i ljubim vas puno!
La Porte Jaune, I'm thinking of you.
Sevaju munje, ja mislim na tebe.
I'm thinking of you today and forever!
Ja mislim na tebe i sada i zauvek!
I'm thinking of you, Verne.
Ja mislim na tebe, Verne.
Captain, dear Captain, I'm thinking of you.
Kapetane, dragi Kapetane, ja mislim na tebe.
Just wanted you to know I'm thinking of you.
Samo sam htela da znaš da mislim na tebe.
Dear Dad, I'm thinking of you today!
Драги моји, вечерас мислим на вас!
Dear Amy, I'm thinking of you this morning!
Драги моји, вечерас мислим на вас!
Dear Donna, I'm thinking of you this morning!
Драги моји, вечерас мислим на вас!
but when I'm not with you, I'm thinking of you.
ali… kad nisam s tobom, razmišljam o tebi.
I'm thinking of you during this difficult time
Razmišljam o tebi na ovaj divan dan
I wanted to tell you that I'm thinking of you, and that I miss you..
Htela sam da ti kažem da mislim na tebe, i da mi nedostaješ.
I'm thinking of you as you adjust to all the new everyday tasks that have been added to your already full plate.
Mislim o tebi dok se prilagođavaš svim novim svakodnevnim zadacima koji su dodati tvom već popunjenom tanjiru.
Since you said you were going to Montmartre, and I'm looking at Sacre-coeur, I just wanted to say I'm thinking of you.
Pošto si rekao da ideš u Montmartre, gledam u Sacré-Cœur, hteo sam da kažem da mislim o tebi.
I'm thinking of you among all the big kids in the senior classes,
Razmišljam o tebi među svom onom velikom decom u starijim razredima,
I am thinking of you during this most difficult time.
Mislim na tebe u ovim teškim trenucima.
I am thinking of you at this very difficult time.
Mislim na tebe u ovim teškim trenucima.
Резултате: 71, Време: 0.0445

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски