I AM TIRED OF - превод на Српском

• umoran sam od
• muka mi je od
• dosta mi je
• mi je dosadilo
• umorila sam se od
• dosadilo mi
• mi je muka od
• umorna sam od
• уморан сам од
• уморна сам од
• meni je dosta

Примери коришћења I am tired of на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am tired of this patronisation.
Nekako mi je muka od te patrokratije.

I am tired of surviving and asking for money.
Umorna sam od preživljavanja i traženja novca.

I am tired of carrying this burden.
Muka mi je od nošenja ovog tereta….

I am tired of the blackmail.
Umoran sam od ucena.

I am tired of the same people.
Dosta mi je istih ljudi.

I am tired of paying taxes.
Dosadilo mi je naplaćivanje.

I have had so many such put into my hands, that I am tired of them.
Toliko sam ih imao, raznoraznih, da mi je muka od njih.

I am tired of living out of suitcase.
Уморан сам од живота у коферу.

I am tired of your breaking things.
Umorna sam od tvojeg lomljenja stvari.

I am tired of changing my underwear!
Muka mi je od menjanja tvojih gaćica!

I am tired of its lubrication.
Umoran sam od njenog podmazivanja.

Well, I am tired of it.
Pa, dosta mi je toga.

I am tired of it," says the girl.
Уморна сам од тога”, каже девојка.

I am tired of campaigns.
Umorna sam od kampanje.

He told one TV interviewer,"I'm tired of pretending I'm not special.
Једном новинару је на ТВ-у рекао Уморан сам од претварања да нисам посебан.

I am tired of this picture.
Muka mi je od ove fotografije.

I am tired of running after them.
Ma dosta mi je da trčim za njima.

I am tired of the law.
Umoran sam od zakona.

I am tired of hearing about your dreams, Dewey Cox.
Umorna sam od slušanja o tim tvojim snovima, Dewey Cox.

I am tired of action!
Meni je dosta akcija!