I AM SO TIRED - превод на Српском

• tako sam umorna
• toliko sam umorna
• tako sam umoran
• toliko sam umoran
• ja sam jako umorna

Примери коришћења I am so tired на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am so tired, I can not walk backwards.
Tako sam umoran… Ne mogu ni da hodam.

The last time I talked to her she said,‘Mom, I am so tired.'.
Zvala me i govorila:„ Mama, tako sam umorna.

I am so tired of Republicans and their stupid.
Tako sam umoran od njegovih besmislica i glupih.

She was calling me, saying,‘Mama, I am so tired.
Zvala me i govorila:„ Mama, tako sam umorna.

And i am so tired of that.
I tako sam umoran od toga.

I think that closet's still available.- I am so tired.
Mislim da je ostava slobodna.- Tako sam umoran.

I am so tired.
Samo sam tako umorna.

But sometimes I am so tired.
Ponekad sam tako umorna.

Why I am so tired?
Zašto sam tako umorna?

Suddenly I am so tired.
Iznenada sam tako umorna. Zašto se smiješ?

It's such a sweet idea, but I am so tired from work this week.
Lepa je ideja, ali sam tako umorna od posla ove nedelje.

I am so tired of all the bad guys.
Umorna sam od losih ljudi.

And I am so tired of pretending.
Jako sam umorna od pretvaranja.

I am so tired of shelly telling me what to do.
Umorna sam od toga da mi Shelley govori šta da radim.

I am so tired that I don't care.
Previše sam umoran da bi me bilo briga.

And i am so tired.
A ja sam tako umorna.

I am so tired of pretending to be someone else. I miss me.
Ja sam tako umorna od pretvaranja da sam neko drugi. Nedostajem mi.

And I am so tired.
Strašno sam umorna.

I am so tired after this race.
Mnogo sam umorna od ovog trcanja.

I am so tired of hiding.”.
Уморан сам од скривања!".