MUKA MI JE OD - превод на Енглеском

• i'm sick of
• i'm tired of
• i'm sick of being
• i'm fed up
• i am sick of
• i am tired of
• i was tired of
• i get tired of

Примери коришћења Muka mi je od на Српском и њихови преводи на Енглески

Prestani, muka mi je od laži.
Stop it, I'm sick of lying.

Muka mi je od tvojih detinjastih i nezrelih igara.
I'm tired of your immature and childish games.

Muka mi je od takvih….
I am tired of these….

Muka mi je od ovih političara….
I am sick of these politicians.

Muka mi je od terapija.
I was tired of therapy.

Muka mi je od tvojih laži i sranja!
I'm sick of your lies and shit!

Muka mi je od religije.
I'm tired of religion.

Muka mi je od bolnica.
I am tired of the hospital.

Muka mi je od tvog mikromenadžerskog sranja.
I am sick of your micromanaging bullshit.

Muka mi je od toga što se primaš kao saučešće.
I was tired of being the recipient of sympathy.

Muka mi je od tvoje obscenosti.
I'm sick of your obscenities.

Muka mi je od toga što me svi dodiruju.".
I'm tired of everyone touching me.”.

Muka mi je od ovog coveka!
I am tired of this guy!

Da, i muka mi je od toga.
Yes, and I am sick of it.

Muka mi je od tih vaših sranja.
I'm sick of this shit from you.

Muka mi je od ovih napada….
I'm tired of all the attacks.

Muka mi je od terapija.
I am sick of therapy.

Muka mi je od hrane.
I am tired of food.

Muka mi je od ovog vojnog ponosa.
I'm sick of this military pride.

Muka mi je od medija….
I'm tired of media.