Примери коришћења I beg of you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I beg of you, believe me!
Preklinjem vas, verujte mi!Please, I beg of you, throw me a line.
Молим I beg of you… please!
Преклињем вас, молим I beg of you, hire us.
Molim vas, unajmite nas.I beg of you, do not leave Charak.
Preklinjem te, ne napuštajte Charak.Natalia, I beg of you, marry me.
Natalia, molim te, udaj se za mene.I beg of you, let me see a priest.
Preklinjem vas, dozvolite mi da se vidim sa sveštenikom.I beg of you.
Преклињем те.Your Highness, I beg of you!
Висости. Преклињем вас!I beg of you, return to me.
Preklinjem te vrati mi se.I beg of you, not my head!
Molim vas, ne moju glavu!I beg of you, I can no longer be without you! .
Molim te, Ne mogu dugo biti bez tebe!I beg of you to spare his life.
Preklinjem vas, poštedite mu život.I beg of you, help me!”!
Преклињем те, помози ми!I beg of you, I must know if she lives.
Преклињем вас, морам да знам да ли је жива.Bone, flesh, breath, I beg of you, return to me.
Kost meso dah preklinjem te vrati mi se.I beg of you… all of you… not to make the same mistake.
Molim vas… sve I beg of you, forgive me.
Molim te, oprosti mi.I beg of you, monsieur. You cannot refuse.
Preklinjem vas, gospodine, ne možete odbiti.I beg of you, spare my life!
Преклињем вас, поштедите ми живот!
