I BELIEVED THAT - превод на Српском

• verovao sam da
• mislio sam da
• vjerovao sam da
• poverovao sam da
• verovala sam da
• веровао сам да
• mislila sam da
• sam verovala da
• мислила сам да
• smatram da
• pomislio sam da

Примери коришћења I believed that на Енглеском и њихови преводи на Српски

I believed that by assuming responsibility
Verovala sam da preuzimanjem odgovornosti

I believed that they were sacrificing their lives for the country.
Verovao sam da su oni žrtvovali svoje živote za ovu zemlju.

I believed that if He couldn't help me, no one could.
Mislio sam da ako mu ja ne pomognem, niko neće.

For eight years I believed that I was the only woman he ever loved.
Godinama sam verovala da sam jedina žena koju voli.

I believed that man could fly.
Mislila sam da čovek može da leti.

I believed that his brilliant life hung by some thin thread.
Веровао сам да је његов сјајан живот висио неком танком концу.

I believed that the Sisterhood could survive anything.
Verovala sam da naše sestrinstvo može preživeti sve.

And I believed that I was superior to them all.
I verovao sam da sam superiorniji od svih njih.

I believed that this will make me happy.
Mislio sam da će me to usrećiti.

I believed that adults knew everything.
Мислила сам да одрасли људи све знају.

Because I believed that he can talk to animals.
Zato sto sam verovala da mozes da pricas sa zivotinjama.

I believed that I was free.
Mislila sam da sam slobodna.

I believed that the human body could regain health given the right tools.
Веровао сам да људско тело може повратити здравље уз помоћ одговарајућих алата.

I believed that I loved him.
Verovala sam da ga volim.

I believed that Niki too, was dead.
Verovao sam da je Niki mrtav.

I believed that I was nothing.
Mislio sam da sam ništa.

I believed that I was in shape.
Mislila sam da sam u formi.

I believed that all of my interactions and relationships were always welcomed and consensual.
Веровао сам да су све моје интеракције и везе увек добродошле и сагласне.

I believed that I can talk directly to God.
Verovala sam da mogu da pricam sa Bogom.

I believed that you believed it.
Verovao sam da si ti verovala.