I COULD NO - превод на Српском

• ne mogu
• не могу
• ne vidim

Примери коришћења I could no на Енглеском и њихови преводи на Српски

I could no longer trust him with my heart.
Ne mogu više verovati svom srcu.

From what I've heard, I could no longer touch.
Posle onoga što sam čuo, ne bih više mogao da je dodirnem.

I realized I could no longer live there anymore.
Shvatila sam da ne mogu više da živim tamo.

I could no longer see the wall.
Ne vidim više zidove.

I realised I could no longer live there.
Shvatila sam da ne mogu više da živim tamo.

I could no longer sense the world around me.
Više ne razumem svet oko sebe.

I could no more abandon her, or.
Ne bih više mogla da je se odreknem, ni da hoću.

I could no longer drive a car.
Ja ne mogu više da vozim auto.

I knew I could no longer live the life I had.
Знао сам да више не могу живети животом којим сам живео.

I could no longer see the walls.
Ne vidim više zidove.

I could no more love you than I could love a new species of bacteria.
Ne bih mogla da te volim više nego neku novu vrstu bakterije.

I could no longer see the beauty of the island.
Ne vidim više lepotu reke.

I could no longer see the craft.
Не бих могао више лопту да видим.

Because had I stayed… I could no longer have remained a Time Master.
Jer da sam ostao… ne bih više mogao da budem Gospodar Vremena.

Suddenly I could no longer read the disk.
Готово да не могу више ни да читам штампу.

I could no longer see the light.
Ne vidim više svetlo.

I could no longer go on autopilot.
Ne bih išao više sa busom 56.

I could no longer reactivate them.
Tako da ne mogu da ga aktiviram ponovo.

I could no longer wear the coat.
Više ne nosim taj kaput.

I knew I could no longer live the life I had.
Znao sam da više ne mogu živeti dotadašnjim životom.