I JUST GOT HERE - превод на Српском

• tek sam stigao
• upravo sam stigao
• samo što sam stigla
• upravo sam došao
• tek sam došla ovde
• samo sam došao ovde
• upravo sam stigla
• tek sam stigla
• тек сам стигао
• samo što sam stigao

Примери коришћења I just got here на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, I just got here.
Da, upravo sam stigla.

Yeah, I just got here, and I think mom has another one of those crisis.
Da, upravo sam stigao, mislim da mama ima još jednu od onih kriza.

But I just got here.
Али тек сам стигао.

I just got here.
Upravo sam stigla.

How should I know? I just got here.
Otkud ja znam, tek sam stigla.

Dear love, I just got here.
Najdraža, upravo sam stigao.

Hey i just got here.
Hej samo što sam stigao.

I just got here.
Тек сам стигао.

I just got here, and I'm walking in?
Upravo sam stigla i ulazim. Jesi li ovde?

I don't know, I just got here.
Ne znam, tek sam stigla.

Sorry, I just got here.
Žao mi je, upravo sam stigao.

I just got here.
Samo što sam stigao.

I have no idea; I just got here.
Nemam pojma, upravo sam stigla.

I have no idea; I just got here.
Немам појма, тек сам стигао.

Come on, I just got here.
Ma daj, tek sam stigla.

I don't know. I just got here.
Ne znam. Upravo sam stigao.

No, I just got here.
Ne, samo što sam stigao.

It took me a while, but I just got here.
Требало ми је мало времена, али Тек сам стигао.

Hey, stella.I just Got here.
Zdravo, Stela. Upravo sam stigla.

That's ridiculous, I just got here.
Ne budi smešna. Tek sam stigla.