I KNOW MYSELF - превод на Српском

• znam sebe
• ja poznajem sebe
• знам себе
• ја себе познајем

Примери коришћења I know myself на Енглеском и њихови преводи на Српски

I know myself too well.
Dobro poznajem sebe.

I know myself and my work.
Poznajem sebe i svoj posao.

But, if I know myself," said he,"this is from no want of gallantry.
No ako uopšte poznajem sebe«, rekao je,» to nije zbog pomanjkanja galantnosti prema njima.

Since I know myself….
Od kada znam za sebe….

I know myself, and I know that I'm not ready to do this?
Poznajem sebe i znam da nisam spremna to da uradim. Šta je s nama?

And I know myself.
I poznajem sebe.

I know myself very well and know what I want.
Dovoljno poznajem sebe da znam šta želim.

Ash, I know myself since childhood. I cannot memorise dialogues.
Ash, poznajem sebe dovoljno ne mogu da zapamtim dijaloge.

I know myself like the back of my hand.
Poznajem sebe kao dlan svoje ruke.

How well I know myself.
Koliko dobro poznajem sebe?

Because I know myself and I won't keep them.
Zato što poznajem sebe i nikada se neću pomiriti sa time.

I know myself as you.
Poznajem sebe kao tebe.

I know myself, the worst of me.
Poznajem sebe, što je najgore.

Usually, I know myself pretty well.
Obično poznajem sebe prilično dobro.

But I know myself better.
Bolje poznajem sebe.

I'm like this since I know myself.
Tako je bilo otkad znam za sebe.

These days though, I know myself.
Ali sada, pod stare dane, poznajem sebe.

knows me better than I think I know myself.
me zna bolje nego što ja znam sebe.

I don't know. I just-- I know myself.
Ne znam, ja poznajem sebe.

You know me better than I know myself.
Poznajes me bolje nego sto ja znam samu sebe.