I NEEDED SOMEONE - превод на Српском

• trebao mi je neko
• требао ми је неко
• bio mi je potreban neko
• trebao sam nekoga

Примери коришћења I needed someone на Енглеском и њихови преводи на Српски

I needed someone I could trust to protect you.
Treba mi neko kome verujem da te zaštiti.

I needed someone to hold my hand.
Treba mi neko da mi drži ruku.

I needed someone larger.
Meni treba neko ozbiljniji.

But I needed someone to talk to.
Ali trebam nekoga za razgovor.

I needed someone who understands me.
Treba mi neko ko će da me razume.

I needed someone to share.
Treba mi neko da delimo.

I needed someone to help me.
Trebam nekoga da mi pomogne.

I needed someone to take me.
Treba mi neko da me odvede.

I needed someone to be stronger than me.
Verovala sam da mi treba neko ko je jači od mene.

I needed someone to fix the problem for me.
Treba mi neko ko će da mi reši problem.

I needed someone different.
Treba mi neko drugaciji.

You were there when I needed someone the most.
Bila si tu kad sam trebao nekog.

See, I told you I needed someone.
Vidiš, rekla sam da mi treba neko.

I'd just fought with my father… and I needed someone to listen… to feel sorry for me,
Posvadjao sam se sa ocem… i trebao mi je neko da me sasluša… da oseti moju priču,

I needed someone that Alice trusted,
Trebao mi je neko kome je Alisa verovala,

how to locate her, but I needed someone to tell me how to contact this Jesus.
no trebao sam nekoga ko će mi reći kako da dođem u dodir sa Isusom.

And I needed someone to listen, somebody to provide support for me
И требао ми је неко да ме саслуша неко ко ће

I needed someone to champion my cause,
Bio mi je potreban neko ko će se izboriti za moj slučaj,

I needed someone I could trust…
Bio mi je potreban neko kome mogu verovati…

I need someone to be with me for this.
Treba mi neko uz mene zbog ovoga.