I REALLY DON'T UNDERSTAND - превод на Српском

• stvarno ne razumem
• zaista ne razumem
• stvarno ne znam
• stvarno ne shvatam
• stvarno ne razumijem
• стварно не разумем
• uopšte ne razumem
• zaista ne shvatam
• zaista ne razumeš

Примери коришћења I really don't understand на Енглеском и њихови преводи на Српски

I really don't understand that game.
Zaista ne razumeš ovu igru.

I really don't understand how you got that thin.
Stvarno ne kapiram kako si tako mršav.

I really don't understand.
Zaista ne razumem.

I really don't understand these silly kitties sometimes.
Ponekada stvarno ne razumem ove glupe releas-e.

I really don't understand how that man thinks.
Zaista, nije mi jasno kako taj čovek razmišlja.

You know, dear, I really don't understand what you mean by"the experiment".
Znaš, dušo, stvarno ne znam šta podrazumevaš pod tim eksperimentom.

I really don't understand what people see in it.
Stvarno ne kapiram šta ljudi vide u tome.

I really don't understand how anybody can believe this.
Stvarno ne razumem kako neko može da poveruje u to.

I really don't understand the arrogance.
Zaista ne razumem tu pohlepu.

I really don't understand the negative reviews of this hotel.
Стварно не разумем лоше рецензије овог ресторана.

I just… I really don't understand, that's all.
Stvarno ne razumem, to je sve.

I mean I really don't understand his reaction.
Ja zaista ne razumem njenu reakciju.

I really don't understand the man.
Стварно не разумем мушкарце.

I really don't understand the Bible.
Stvarno ne razumem Bibliju.

But, in this case, I really don't understand what you're trying to say.
Međutim u tom slučaju zaista ne razumem šta si hteo da kažeš.

I really don't understand men at times.
Стварно не разумем мушкарце.

I really don't understand people….
Stvarno ne razumem ljude….

I really don't understand your motivations.
Zaista ne razumem te motive.

I really don't understand with your way of thinking.
Стварно не разумем твој начин размишљања.

Then I really don't understand!
Onda stvarno ne razumem!