I RETIRED - превод на Српском

• sam se povukao
• sam u penziji
• пензионисања
• sam se penzionisao
• penzionisao sam se
• povukao sam se
• sam u mirovini
• penzionisan sam

Примери коришћења I retired на Енглеском и њихови преводи на Српски

I used to be local P.D. until I retired.
Bio sam u policiji pre penzionisanja.

I retired four years ago and my wife retired last October.
Ja sam odavno u penziji, supruga je prošle godine pošla u penziju..

I retired last year, my husband will retire next year.
Ja sam odavno u penziji, supruga je prošle godine pošla u penziju..

I retired seven years ago.
Penzionisao osam se pre sedam godina.

I retired one week and a half ago,
Ja sam u penziji, već godinu

I remained there until I retired.
Tu sam ostala do penzije.

They told me I could work there until I retired.
Ljudi su mi govorili da sam trebala ostati tu do penzije.

I started a few years ago after I retired.
Počeo sam pre desetak godina, kad sam otišao u penziju.

I began writing when I retired.
Počela sam da pišem kada sam otišla u penziju.

That's why it's best that I retired.
Zato je i najbolje što sam se penzionisao.

I always said I was going to open a bookstore when I retired.
UVEK sam imao na umu da kad odem u penziju otvorim ordinaciju za siromašne.

My experience started years ago when I retired.
Počeo sam pre desetak godina, kad sam otišao u penziju.

Years ago, I retired.
Pre 25 godina, otišao sam u penziju.

I had the feeling that I would be staying here until I retired.
Ljudi su mi govorili da sam trebala ostati tu do penzije.

I worked as a police officer, until I retired.
Ja sam bio policajac dok se nisam penzionisao.

I started to paint after I retired.
Počela sam da pišem kada sam otišla u penziju.

At the end of 2009, I retired.
Крајем 2003. године отишао сам у пензију.

Couple of years before I retired.
Par godina pre penzije.

And I worked there until I retired.
Tamo sam i radio do penzije.

I took up writing after I retired.
Počela sam da pišem kada sam otišla u penziju.