I STARTED USING - превод на Српском

• sam počela da koristim
• почео сам да користим
• sam počeo da koristim
• сам почео да користим

Примери коришћења I started using на Енглеском и њихови преводи на Српски

I wasn't organized until I started using Ableton.
Nisam imala pravo rešenje, dok nisam počela da koristim SmartSMS.

I'm not sure what I did before I started using brightwheel.
Nisam znala šta ću dok nisam počela da koristim staroplaninski melem.

I started using a wheelchair 16 years ago when an extended illness changed the way I could access the world.
Invalidska kolica sam počela da koristim pre 16 godina kad je uznapredovala bolest promenila način moga pristupa svetu.

Before I started using the the Bioprotector I had trouble getting out of bed,
Pre nego što sam počela da koristim Bioprotector imala sam problema sa ustajanjem,

I started using InterServer since 2013
Почео сам да користим ИнтерСервер од КСНУМКС-а

I started using cannabis 2 months ago as per Rick Simpson's protocol from his video.
Pre dva meseca sam počela da koristim kanabis po protokolu Rika Simpsona iz dokumentarnog filma.

Since then I started using Garnier and I even bought other Garnier products as well.
I tako sam počeo da koristim Kamagra gel ali sam isprobao i ostale proizvode od kamagre.

Foarte interesting, I managed to solve network problems and I started using IPV 6
Фоарте занимљив, успео сам да реши проблеме на мрежи и почео сам да користим ИПВ КСНУМКС

Before I started using cannabis, I typically took 10-15 Tylenol 3's per day, along with a smorgasbord of other drugs.
Pre nego što sam počela da koristim kanabis, uzimala sam 10 do 15 tableta Tajlenola-3 dnevno zajedno sa mnoštvom drugih lekova.

I started using narcotics in high school,
Narkotike sam počeo da koristim u srednjoj školi,

I started using bitminter and we concluded that it is not worth let him run.
Почео сам да користим битминтер и сам закључио да не вреди да га пустимо.

AIMP is far superior to winamp them since I started using AIMP no I did not want to hear winamp.
АИМП је много супериорнији у односу на њих винамп, јер сам почео да користим АИМП не нисам желео да чује винамп.

to transform the preconceptions that had so shaped my identity when I started using a wheelchair, by creating unexpected images.
pretvorim ove ukorenjene reakcije, da preobrazim predrasude koje su oblikovale moj identitet kad sam počela da koristim kolica, kroz kreiranje neočekivanih prizora.

I want to thank you because since I started using your product Venogel,
Želim da Vam se zahvalim, jer od kada sam počeo da koristim Vaš proizvod Venogel,

I bought a salicylic paste, I started using it according to the instructions.
купио сам салицилну пасту, почео сам да га користим у складу са упутствима.

I feel much better than before I started using it.”.
osećam se mnogo bolje nego pre nego što sam počeo da ga koristim.”.

I started using the product about a year ago
Počela sam da koristim ovaj proizvod pre otprilike mesec dana

Due to the amount of blogging platforms I tried out for my personal blog, I started using blogging platforms for some content websites I owned.
Због количине платформи за блоговање које сам пробао за свој лични блог, почела сам да користим платформе за блоговање за неке веб странице које сам власник посједовао.

I started using Finnish in the stores
Počela sam da koristim finski u prodavnicama

As I started using Vigrx plus, I found out that I only take one pill in the morning and one in the evening.
Као што сам почео да користи вигрк плус, Сазнао сам да узмем само једну пилулу ујутру и једну увече.