I STILL BELIEVE THAT - превод на Српском

• ja i dalje verujem da
• još uvek verujem da
• i dalje u to verujem
• i dalje mislim da
• још увек верујем да
• ipak verujem da

Примери коришћења I still believe that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now despite this history of distrust, I still believe that indigenous people can benefit from genetic research.
Uprkos ovoj istoriji nepoverenja, i dalje verujem da domorodački narodi mogu imati koristi od genetskih istraživanja.

I still believe that it is unsustainable
Ja i dalje mislim da je to neodrživo

I still believe that good is stronger than evil
И даље верујем да је љубав јача од мржње,

We were in a far away land, I fell twice, but I still believe that I won this fight.
Jesam dvaput bio u nokdaunu, ali i dalje mislim da sam pobedio u ovoj borbi.

I believe that all politicians are unprincipled crooks and I still believe that they are better than the alternative.
Verujem da su svi političari beskrupulozni lupeži, a i dalje verujem da su oni bolji od alternative.

Although there must be inevitable disappointment after Prague, I still believe that Albania can look forward with optimism to the future as part of integrated European structures,'' Robertson said in Tirana.
Iako je razočaranje posle Praga neizbežno, ja i dalje verujem da Albanija može sa optimizmom da očekuje budućnost kao deo integrisanih evropskih struktura», izjavio je Robertson u Tirani.

I still believe that it doesn't necessarily have to be so,
Još uvek verujem da ne mora nužno biti tako,

Because, in the end, I still believe that people who need an organ in my country do not have to wait for a call from another country because there is no donor here.
Zato što, na kraju, ipak verujem da ljudi kojima je to potrebno u mojoj zemlji ne moraju da čekaju poziv iz neke druge zemlje jer ovde nema donora.

I would like to have a lot of money, but I still believe that the only reason to write is that somehow it will make something or somebody better.
imam puno para, ali ipak verujem da je jedini razlog za pisanje to što će ono nekog ili nešto da popravi.

In 2016 I asked Mozilla to give users control over system add-ons in Firefox and I still believe that the organization should implement easy on/off controls for those in the browser similarly to what it has done with Shield Studies.
У 2016. години затражио сам од Мозилле да корисницима омогући контролу над системским додацима у Фирефоку и још увек верујем да би организација требало да примењује једноставне контроле за укључивање и искључивање за оне у претраживачу слично као што је учинила са Схиелд студијама.

I still believe that it doesn't necessarily have to be so,
Још увек верујем да не мора нужно бити тако,

I still believe that we as a country can be warm
I dalje verujem da mi kao zemlja možemo biti topli,

I still believe that memory pads have a problem,
И даље верујем да су јастучићи имате проблем меморије,

I still believe that the decision to depose Milosevic was a good one,
Ja i dalje mislim da je bila dobra odluka da Milošević mora

Son" old man gently and feebly encourages him"You can tell me anything""Well, I still believe that free and unregulated market is the best way to allocate resources in the society""Screw you!" yells the old man"I hoped you were gay!" click here for Darinka's portfolioBORDERLINE OFFENSIVE Borderline Offensive 2017-2020 is a transnational project about art,
Sine", starac ga nežno ohrabruje," Možeš da mi kažeš bilo šta."" Pa, još uvek verujem da je slobodno, neregulisano tržište najbolji način alokacije resursa u društvu."" Jebi se!" viče stararc." Nadao sam se da si gej!" Pogledajte ovde Darinkin portfolio: BORDERLINE OFFENSIVEBorderline Offensive 2017- 2020 je transnacionalni projekat o umetnosti,

I still believe that.
I dalje u to verujem.

I still believe that.
Još uvek verujem u to.

I still believe that.
Još u to vjerujem.

And I still believe that.
I dalje verujem u to.

And I still believe that.
I još to mislim.