I THINK WE'RE ON - превод на Српском

• mislim da smo na
• мислим да смо на

Примери коришћења I think we're on на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dude, I think we're on top of the stadium.
Druže, mislim da smo na vrhu stadiona.

I think we're on the Da Vinci bridge.
Mislim da smo na Da Vinci mostu.

I think we're on our way to recovery.
Mislim da smo na putu za oporavak.

I think we are on the right way to do something big.
Mislim da smo na dobrom putu da napravimo nešto veliko.

I think we are on the same side?
Mislim da smo na istoj strani?

Adrian: I think we are on the right track.
Јерковић: Мислим да смо на добром путу.

Vettel: I think we are on the right path.
Hadžibegić: Mislim da smo na dobrom putu.

I think we are on the surface now.
Mislim da smo na površini sada.

Time will tell, and I think we are on the right track.”.
Vreme će pokazati i mislim da smo na pravom putu.”.

For now I think we are on the right track.
Za sada mislim da smo na dobrom putu.

There is still much to be learned, but I think we are on the right track.
Imamo još toga da naučimo, ali mislim da smo na dobrom putu.

I think we are on the same page.
Izgleda da smo na istom.

I think we are on the path to being successful.
Izgleda da smo na korak od uspeha.

I thought we were on vacation.
Mislila sam da smo na odmoru.

I thought we were on holiday.
Mislio sam da smo na odmoru.

Cause I thought we were on the same side.
Jer mislio sam da smo na istoj strani.

I thought we were on the same page with this.
Мислио сам да смо на истој страни са ово.

I thought we were on the same side.
Mislio sam da smo na istoj strani.

I thought we were on the same page.
Mislila sam da smo na istoj frekvenciji.

I thought we were on a release mission.
Mislio sam da smo na misiji spašavanja.