I WARNED - превод на Српском

• upozorio sam
• upozoravala sam
• upozorio
• upozoravam
• upozorila
• upozorila sam
• упозорио сам
• упозорила сам
• upozoravao sam
• sam upozoravao

Примери коришћења I warned на Енглеском и њихови преводи на Српски

I warned you, you son of a bitch!
Упозорила сам те, курвин сине!

I warned you not to test me.
Upozorio sam te da me ne iskušavaš.

I warned you about Fenner and his harebrained pork-belly schemes.
Upozoravao sam te na Fenera i njegove glupe planove Sa svinjskim iznutricama.

I warned him six times!
Упозорила сам га 6 пута!

I warned you it was smart.
Upozorila sam vas da je pametno.

I warned you not to underestimate Moira Queen.
Упозорио сам да не потценити Моира краљицу.

I warned Roz.
Upozorio sam Roz.

But I warned you.
Али велим, упозорила сам вас.

I warned you repeatedly over the course of our partnership.
Stalno sam te upozoravao u vreme našeg partnerstva.

I warned you about Klaus.
Упозорио сам те за Клауса.

I warned him it was dangerous.
Upozorila sam ga da je to opasno.

Oh, honey, I warned you about getting involved with this lifestyle.
Dušo, upozoravao sam te u vezi ovog životnog stila.

Yes, I warned you.
Da, upozorio sam vas.

I warned you!
Упозорила сам те!

I warned you a thousand times.
Milion puta sam vas upozoravao.

Deeks, I warned you.
Деекс, упозорио сам те.

I warned you guys about parking there.
Upozorila sam vas u vezi parkiranja, ljudi.

I warned that they would not stop at Maidan-- that they would go further.
Upozoravao sam da se neće zaustaviti na Majdanu- da će ići dalje.

I warned them. this is their fault.
Upozorio sam ih. Njihova je greška.

I warned you I'd kill her.
Упозорила сам те да ћу је смрвити.